<?php

return [
    // 一般
    'welcome' => 'システムへようこそ',
    'login' => 'ログイン',
    'register' => '登録',
    'logout' => 'ログアウト',
    'username' => 'ユーザー名',
    'confirm_password' => 'パスワード確認',
    'email' => 'メールアドレス',
    'phone' => '電話番号',
    'submit' => '送信',
    'save' => '保存',
    'delete' => '削除',
    'edit' => '編集',
    'view' => '表示',
    'search' => '検索',
    'reset' => 'リセット',
    'back' => '戻る',
    'next' => '次へ',
    'previous' => '前へ',
    'success' => '成功',
    'error' => 'エラー',
    'warning' => '警告',
    'info' => '情報',
    'confirm' => '確認',
    'operation_success' => '操作成功',
    'operation_failed' => '操作失敗',
    'data_not_found' => 'データが見つかりません',
    'permission_denied' => '権限が不足です',
    'system_error' => 'システムエラー',
    'network_error' => 'ネットワークエラー',
    'please_login' => 'まずログインしてください',
    'login_expired' => 'ログインが期限切れです。再ログインしてください',
    'language' => '言語',
    'chinese' => '中国語',
    'english' => '英語',
    'japanese' => '日本語',
    'belarusian' => 'ベラルーシ語',
    'switch_language' => '言語切り替え',
    'current_language' => '現在の言語',
    'language_switched' => '言語が切り替わりました',

    // ユーザー関連
    'user_center' => 'ユーザーセンター',
    'user_profile' => 'ユーザープロフィール',
    'old_password' => '旧パスワード',
    'new_password' => '新パスワード',
    'confirm_new_password' => '新パスワード確認',
    'password_not_match' => 'パスワードが一致しません',
    'password_changed' => 'パスワードが変更されました',

    // システム設定
    'system_settings' => 'システム設定',
    'theme' => 'テーマ',
    'dark_mode' => 'ダークモード',
    'light_mode' => 'ライトモード',
    'notification' => '通知',
    'enable_notification' => '通知を有効にする',
    'disable_notification' => '通知を無効にする',

    // バージョン情報
    'version' => 'バージョン',
    'current_version' => '現在のバージョン',
    'update_available' => 'アップデートが利用可能です',
    'latest_version' => '最新バージョン',
    'check_update' => 'アップデートを確認',
    'updating' => 'アップデート中',
    'update_success' => 'アップデート成功',
    'update_failed' => 'アップデート失敗',

    // 多言語バージョン
    'lang_version' => '1.0.0',

    // フロントエンド表示
    'home' => 'ホーム',
    'about_us' => '私たちについて',
    //ログイン/登録
    'login_register' => 'ログイン/登録',
    'i_want_to_know_more' => 'もっと知りたい',
    'choose_the_service_you_are_interested_in' => '興味のあるサービスを選択してください',
    'popular' => '人気',
    //健康評価
    'health_evaluation' => '健康評価',
    //健康関連の問題に関するコンサルティングサービスを提供し、症状分析や健康アドバイスを含みます。
    'headlth_text' => '健康関連の問題に関するコンサルティングサービスを提供し、症状分析や健康アドバイスを含みます。',
    //体質照会
    'body_type_query' => '体質照会',
    'body_type_text' => '体質を照会し、養生アドバイスを提供します。',
    //症状から薬名を検索
    'symptom_query' => '症状から薬名を検索',
    'symptom_text' => '症状に基づいて関連する薬品情報や推奨事項を検索します。',
    //グループユーザーエクスペリエンス
    'group_experience' => 'グループユーザーエクスペリエンス',
    //内部広報
    'internal_publicity' => '内部広報',
    'internal_publicity_text' => '企業内部のPR維持サービス',
    //競標PR
    'bidding_publicity' => '競標PR',
    'bidding_publicity_text' => '企業競標PR維持サービス',
    //危機PR
    'crisis_publicity' => '危機PR',
    'crisis_publicity_text' => '企業危機PR維持サービス',
    //公关审核
    'publicity_audit_text' => '企業PR審査サービス',
    //業界の発展
    'industry_development_text' => '企業業界発展サービス',
    //戦略的展開
    'strategic_deployment_text' => '企業戦略的展開サービス',
    //評価プロジェクト
    'assessment_project' => '評価プロジェクト',
    'assessment_project_text' => '企業評価プロジェクトサービス',
    //人事構造
    'personnel_architecture' => '人事構造',
    'personnel_architecture_text' => '企業人事構造サービス',
    //個人ユーザー体験
    'personal_experience' => '個人ユーザー体験',
    //プロジェクト予測
    'project_prediction' => 'プロジェクト予測',
    'project_prediction_text' => '予測プロジェクト関連情報',
    //キャリア支援
    'work_career_text' => 'キャリア支援に関する相談',
    //感情相談
    'emotional_consultation' => '感情相談',
    'emotional_consultation_text' => '感情問題に関する相談',
    //広報監査
    'publicity_audit_text' => '広報および監査関連サービス',
    //中医学診断と健康診断
    'chinese_medicine_diagnosis' => '中医学診断と健康診断',
    'chinese_medicine_diagnosis_text' => '中医学診断と健康診断関連サービス',
    //学業・大学院進学
    'academic_education_text' => '学業・大学院進学に関する相談',

    //ログイン歓迎
    'welcome_login' => 'ログイン歓迎',
    //アカウントログイン
    'account_login' => 'アカウントログイン',
    //アカウント登録
    'register_account' => 'アカウント登録',
    //パスワードログイン
    'password_login' => 'パスワードログイン',
    //認証コードログイン
    'captcha_login' => '認証コードログイン',
    //メール/電話番号
    'email_phone' => 'メール/電話番号',
    //パスワード
    'password' => 'パスワード',
    //パスワードを入力してください
    'please_input_password' => 'パスワードを入力してください',
    //パスワードを忘れましたか？
    'forget_password' => 'パスワードを忘れましたか？',
    //その他のログイン方法
    'other_login_way' => 'その他のログイン方法',
    //WeChatログイン
    'wechat_login' => 'WeChatログイン',
    //登録することで、あなたが読んで同意したことを示します
    'register_agree' => '登録することで、あなたが読んで同意したことを示します',
    //ユーザー契約
    'user_agreement' => 'ユーザー契約',
    //プライバシーポリシー
    'privacy_policy' => 'プライバシーポリシー',
    //および
    'and' => 'および',
    //認証コードを入力してください
    'please_input_captcha' => '認証コードを入力してください',
    //6-20文字のパスワードを設定してください
    'please_set_6_20_password' => '6-20文字のパスワードを設定してください',
    //パスワードを再入力してください
    'please_retype_password' => 'パスワードを再入力してください',

    //チャージ
    'recharge' => 'チャージ',
    //個人センター
    'personal_center' => '個人センター',
    //天紀雲について
    'about_tianjiyun' => '天紀雲について',
    //私たちの使命
    'our_mission' => '私たちの使命',
    'our_mission_text' => '天紀雲は人工知能技術を中医健康分野に応用し、ユーザーに個人化された健康相談や体質分析サービスを提供することに専念しています。',
    //コア機能
    'core_function' => 'コア機能',
    'core_function_text' => '天紀雲のコア機能には、健康評価、体質照会、症状から薬名検索、グループユーザーエクスペリエンス、内部広報、入札広報、危機広報、広報監査、業界発展、戦略展開、評価プロジェクト、人事構造、個人ユーザーエクスペリエンス、プロジェクト予測、仕事キャリア、情緒相談、中医診断および健康診断、学業教育が含まれます。',
    //プロジェクト相談
    'project_consultation' => 'プロジェクト相談',
    //月額カード
    'month_card' => '月額カード',
    //回数カード
    'times_card' => '回数カード',
    //月額カード料金
    'month_card_price' => '月額カード料金',
    //次卡资费
    'times_card_price' => 'セカンダリカード料金',
    //剩余天数
    'remaining_days' => '残り日数',
    //剩余次数
    'remaining_times' => '残り回数',
    //工作事业
    'work_career' => '仕事キャリア',
    //公关审核
    'publicity_audit' => 'PR審査',
    //团体套餐
    'group_package' => 'グループパッケージ',
    //学业考研
    'academic_education' => '学業教育',
    //立即充值
    'immediately_recharge' => 'すぐに充',
    //个人信息
    'personal_info' => '個人情報',
    //注册时间
    'registration_time' => '登録日時',
    //绑定手机号码
    'bind_phone_number' => '電話番号を紐付ける',
    //绑定邮箱
    'bind_email' => 'メールアドレスを紐付ける',
    //询问历史
    'consultation_history' => '相談履歴',
    //安全设置
    'security_settings' => 'セキュリティ設定',
    //请输入关键词
    'please_input_keywords' => 'キーワードを入力してください',
    //询问编号
    'consultation_number' => '相談番号',
    //加载更多
    'load_more' => 'もっと読み込む',
    //暂无询问历史
    'no_data' => '相談履歴がありません',
    //修改密码
    'change_password' => 'パスワードを変更',
    //定期修改密码可以保护您的账户安全
    'regular_password_change' => '定期パスワード変更は、あなたのアカウントを保護するのに役立ちます',
    //请输入新面貌
    'please_input_new_password' => '新しいパスワードを入力してください',
    //请再次输入新密码
    'please_retype_new_password' => '新しいパスワードを再入力してください',
    //取消
    'cancel' => 'キャンセル',
    //确认修改
    'confirm_change' => '変更を確認',
    //未绑定
    'not_bound' => '未紐付ける',
    'unknown' => '不明',

    // 服务层文本
    'alipay_callback_params' => 'アリペイコールバックパラメータ',
    'alipay_callback_params_empty' => 'アリペイコールバックパラメータが空です',
    'signature_verification_result' => '署名検証結果',
    'payment_success_processing' => '支払い成功処理',
    'payment_status_not_success' => '支払い状態が成功ではありません',
    'signature_verification_failed' => '署名検証失敗',
    'alipay_callback_exception' => 'アリペイコールバック処理異常',
    'failed' => '失敗',

    // 五行サービステキスト
    'element_gold1' => '金1',
    'element_gold1a' => '金1a',
    'element_gold2' => '金2',
    'element_fire3' => '火3',
    'element_wood4' => '木4',
    'element_wood5' => '木5',
    'element_wood5a' => '木5a',
    'element_water6' => '水6',
    'element_earth7' => '土7',
    'element_earth7a' => '土7a',
    'element_earth8' => '土8',
    'element_earth8a' => '土8a',

    // コントローラーテキスト
    'account_required' => 'アカウントは空にできません',
    'password_required' => 'パスワードは空にできません',
    'user_not_exist_please_register' => 'ユーザーが存在しません、まず登録してください',
    'password_error' => 'パスワードエラー',
    'please_login_first' => 'まずログインしてください',
    'redirect_failed' => 'リダイレクトに失敗しました！手動で処理してください',
    'order_create_failed' => '注文作成に失敗しました',
    'payment_failed' => '支払いに失敗しました',
    'alipay_params_generate_success' => 'Alipay支払いパラメーターが正常に生成されました',
    'alipay_order_failed' => 'Alipay注文に失敗しました',

    // メールサービス
    'email_verification_code_subject' => 'SpaceTime天紀雲国学AI - 認証コード',
    'email_verification_code_body_html' => 'あなたの認証コードは：<b>{code}</b>、有効期間5分間、他人に漏らさないでください。',
    'email_verification_code_body_plain' => 'あなたの認証コードは：{code}、有効期間5分間、他人に漏らさないでください。',

    // WeChat支払いサービス
    'merchant_private_key_not_exist' => '商店API秘密鍵ファイルが存在しません',
    'wechat_platform_cert_not_exist' => 'WeChat支払いプラットフォーム証明書ファイルが存在しません',
    'wechat_pay_sdk_init_failed' => 'WeChat支払いSDKの初期化に失敗しました',
    'cert_serial_extract_failed' => '証明書シリアル番号の抽出に失敗しました',

    // WeChatサービス
    'wechat_config_not_exist_or_incomplete' => 'WeChat設定が存在しないか不完全です',
    'using_wechat_h5_auth_mode' => 'WeChatブラウザ内H5認証モードを使用',
    'using_pc_qrcode_login_mode' => 'PC端QRコードログインモードを使用',
    'wechat_auth_device_info' => 'WeChat認証デバイス情報',
    'get_user_info_failed' => 'ユーザー情報の取得に失敗しました',
    'user_not_logged_in' => 'ユーザーがログインしていません',
    'user_not_exist' => 'ユーザーが存在しません',
    'user_prefix' => 'ユーザー',
    'get_user_info_success' => 'ユーザー情報の取得に成功しました',
    'reset_password_failed' => 'パスワードのリセットに失敗しました',
    'account_cannot_be_empty' => 'アカウントは空にできません',
    'captcha_cannot_be_empty' => '認証コードは空にできません',
    'password_cannot_be_empty' => 'パスワードは空にできません',
    'password_length_min_6' => 'パスワードの長さは6文字未満にできません',
    'account_format_incorrect' => 'アカウントの形式が正しくありません',
    'account_not_exist' => 'アカウントが存在しません',
    'reset_password_failed_retry' => 'パスワードのリセットに失敗しました、再試行してください',
    'reset_password_success' => 'パスワードのリセットに成功しました',
    'bind_phone_failed' => '電話番号のバインドに失敗しました',
    'phone_format_incorrect' => '電話番号の形式が正しくありません',
    'phone_already_bound' => 'この電話番号は既に他のアカウントにバインドされています',
    'bind_phone_failed_retry' => '電話番号のバインドに失敗しました、再試行してください',
    'bind_phone_success' => '電話番号のバインドに成功しました',
    'bind_email_failed' => 'メールのバインドに失敗しました',
    'email_format_incorrect' => 'メールの形式が正しくありません',
    'email_already_bound' => 'このメールは既に他のアカウントにバインドされています',
    'bind_email_failed_retry' => 'メールのバインドに失敗しました、再試行してください',
    'bind_email_success' => 'メールのバインドに成功しました',
    'change_password_failed' => 'パスワードの変更に失敗しました',
    'new_password_cannot_be_empty' => '新しいパスワードは空にできません',
    'new_password_length_min_6' => '新しいパスワードの長さは6文字未満にできません',
    'change_password_failed_retry' => 'パスワードの変更に失敗しました、再試行してください',
    'change_password_success' => 'パスワードの変更に成功しました',
    'get_history_failed' => '相談履歴の取得に失敗しました',
    'no_history_data' => '相談履歴データがありません',
    'get_history_success' => '相談履歴の取得に成功しました',

    // パッケージ関連
    'user_no_available_combo' => 'ユーザーに利用可能なパッケージがありません',
    'project_no_combo' => '利用可能なプロジェクト予測パッケージがありません',
    'career_no_combo' => '利用可能なキャリア相談パッケージがありません',
    'emotion_no_combo' => '利用可能な情感相談パッケージがありません',
    'pr_no_combo' => '利用可能な広報パッケージがありません',
    'group_no_combo' => '利用可能なチーム相談パッケージがありません',
    'error_question_id' => '質問IDエラー',
    'consultation_failed' => '相談に失敗しました',
    'prediction_failed' => '予測に失敗しました',
    'phone_required' => '電話番号は必須パラメータです',
    'parameter_error' => 'パラメータエラー',
    'order_number_required' => '注文番号は空にできません',
    'order_not_exist' => '注文が存在しません',
    'wechat_callback_empty' => 'WeChat Payコールバック通知：データが空です',
    'wechat_callback_payment_failed' => 'WeChat Payコールバック通知：支払い失敗',
    'wechat_callback_order_not_exist' => 'WeChat Payコールバック通知：注文が存在しません',
    'wechat_callback_payment_amount_mismatch' => 'WeChat Payコールバック通知：支払い金額が一致しません',
    'wechat_callback_order_update_failed' => 'WeChat Payコールバック通知：注文ステータスの更新に失敗しました',
    'update_membership_user_not_exist' => 'ユーザーメンバーシップ特典の更新に失敗：ユーザーが存在しません',
    'update_membership_product_not_exist' => 'ユーザーメンバーシップ特典の更新に失敗：製品が存在しません',
    'wechat_callback_log' => 'WeChat Payコールバック通知',
    'no_consultation_result' => '相談結果がありません',

    //AI Q&A
    'individual_user' => '個人ユーザー（C）',
    'personal_consultation' => '個人相談',
    'project_forecasting' => 'プロジェクト予測',
    'career_choice' => 'キャリア選択',
    'relationship_counseling' => '恋愛相談',
    'public_relations_review' => '広報審査',
    'group_user' => '団体ユーザー（B&G）',
    'public_relations_maintenance' => '広報維持',
    'internal_public_relations' => '内部広報',
    'bidding_public_relations' => '入札広報',
    'crisis_public_relations' => '危機広報',
    'strategic_deployment' => '戦略展開',
    'industry_development' => '業界発展',
    'project_evaluation' => 'プロジェクト評価',
    'human_resources_evaluation' => '人材評価',
    'school_choice' => '進学・大学院選択',

    'title_1' => 'もし私が_したら、_になりますか？（確率予測。可能かどうかではなく、具体的な時点での回答が必要な場合は日時を指定してください）',
    'tpl_1' => '現状下、もし私が%sしたら、%sになりますか？',
    'prompts_1' => '計画中のプロジェクト・イベント名、期待する具体的な結果（例：収入500万元）',

    'title_2' => '私と_が協力する_プロジェクトは_(年月日)にどう進展しますか？（指定時点での予測結果）',
    'tpl_2' => '現状下、私と%sが協力する%sプロジェクトは%s（年月日）にどう進展しますか？',
    'prompts_2' => '協力相手の名称, プロジェクト名, 日時',

    'title_3' => '_は_(年月日)に私と_で協力してくれますか？（相手側の意向と可能性に基づくもので、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_3' => '現状下、%sは%s（年月日）に私と%sで協力してくれますか？',
    'prompts_3' => '協力相手の名称, 日時, 協力内容',

    'title_4' => '私が_という会社の_というポジションで働いた場合、昇進のチャンスはありますか？（この結果の時期は参考情報です）',
    'tpl_4' => '現状下、私が%sという会社の%sというポジションで働いた場合、昇進のチャンスはありますか？',
    'prompts_4' => '会社名, ポジション名',

    'title_5' => '私が_という会社で働いた場合、将来的に__になりますか？（この結果の時期は参考情報です。昇進に関する用途）',
    'tpl_5' => '現状下、私が%sという会社で働いた場合、将来的に%sになりますか？',
    'prompts_5' => '会社名, 期待する具体的な結果（例：部長に昇進、月給5万元）',

    'title_6' => 'もし私が_スキルを習得したら、__になりますか？（この結果の時期は参考情報です。例：月給5万元）',
    'tpl_6' => '現状下、もし私が%sスキルを習得したら、%sになりますか？',
    'prompts_6' => 'スキル名, 期待される結果（例：月給5万元の仕事に就く）',

    'title_7' => '_会社（氏名）さんは_(年月日)に_を承認してくれますか？（相手側の意向と可能性に基づくもので、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_7' => '現状下、%sの%s（年月日）は%sを承認してくれますか？',
    'prompts_7' => '会社名, 日時, 期待する具体的な結果（例：収入500万元）',

    'title_8' => '私と_の関係は今後どのように発展しますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_8' => '現状下、私と%sの関係は今後どのように発展しますか？',
    'prompts_8' => '相手の名前',

    'title_9' => '私がどうすれば_%sとの関係を修復できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_9' => '現状下、私がどうすれば%sとの関係を修復できますか？',
    'prompts_9' => '相手の名前',

    'title_10' => '_と私の関係は今後どうなりますか？（相手の意志と可能性に基づくもので、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_10' => '現状下、%sと私の関係は今後どうなりますか？',
    'prompts_10' => '相手の名前',

    'title_11' => '私はどうすれば_を実現できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_11' => '現状下、私はどうすれば%sを実現できますか？',
    'prompts_11' => '望んでいる具体的な結果',

    'title_12' => 'もし私が_をした場合、_(年月日)に_になりますか？（解決策の選択）',
    'tpl_12' => '現状下、もし私が%sをした場合、%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_12' => '予定している行動, 日時, 目指す目標',

    'title_13' => 'もし私が_(年月日)〜_(年月日)に_をしたら、_(年月日)に_になりますか？（行動時期の選択）',
    'tpl_13' => '現状下、もし私が%s（年月日）〜%s（年月日）に%sをしたら、%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_13' => '開始日, 終了日, 計画している行動, 確認したい日, 期待する結果（例：500万元の収入）',

    'title_14' => '弊社はどのようにすれば_%sが自発的に退職するようにできますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_14' => '現状下、弊社はどのようにすれば%sが自発的に退職するようにできますか？',
    'prompts_14' => '人物名',

    'title_15' => '_が弊社を退職する件の進展はどうなりますか？（相手の意向と可能性に基づくもので、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_15' => '現状下、%sが弊社を退職する件の進展はどうなりますか？',
    'prompts_15' => '人物名',

    'title_16' => '弊社はどうすれば_%s社（機関）の%sプロジェクトを受注・契約できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_16' => '現状下、弊社はどうすれば%s社（機関）の%sプロジェクトを受注・契約できますか？',
    'prompts_16' => '会社（機関), プロジェクト名',

    'title_17' => '_社（会社）は_(年月日)に_%sを弊社に任せることに同意しますか？（相手の意向と可能性に基づくもので、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_17' => '現状下、%s社（会社）は%s（年月日）に%sを弊社に任せることに同意しますか？',
    'prompts_17' => '会社名,日時,プロジェクト・イベント名',

    'title_18' => '弊社はどうすれば_%sの問題を解決できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_18' => '現状下、弊社はどうすれば%sの問題を解決できますか？',
    'prompts_18' => 'プロジェクト・イベント名',

    'title_19' => '弊社はどうすれば_%sの世論危機を解決できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_19' => '現状下、弊社はどうすれば%sの世論危機を解決できますか？',
    'prompts_19' => '危機の内容',

    'title_20' => '_の_%sの問題は今後どのように進展しますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_20' => '現状下、%sの%sの問題は今後どのように進展しますか？',
    'prompts_20' => 'プロジェクト・イベント名,問題内容',

    'title_21' => '_の仕事（業界）の今後の発展状況はどうなりますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_21' => '現状下、%sの仕事（業界）の今後の発展状況はどうなりますか？',
    'prompts_21' => '仕事（業界）',

    'title_22' => '弊社の＿（年月日）＿業務の進捗状況はどうなりますか？（指定日時の予測結果）',
    'tpl_22' => '現状下、弊社の%s（年月日）%s業務の進捗状況はどうなりますか？',
    'prompts_22' => '日時,業務/プロジェクト名',

    'title_23' => '弊社の＿業務への投資はどうですか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_23' => '現状下、弊社の%s業務への投資はどうですか？',
    'prompts_23' => '業務名',

    'title_24' => '弊社は＿との＿協力はどうですか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_24' => '現状下、弊社は%sとの%s協力はどうですか？',
    'prompts_24' => '団体/個人名,プロジェクト/イベント名',

    'title_25' => '弊社はどうすれば＿の目的を達成できますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_25' => '現状下、弊社はどうすれば%sの目的を達成できますか？',
    'prompts_25' => '期待される具体的結果（例：500万元の収入）',

    'title_26' => 'もし弊社が＿した場合、＿になりますか？（この結果の時点は参考情報です。期待される結果）',
    'tpl_26' => '現状下、もし弊社が%sした場合、%sになりますか？',
    'prompts_26' => '計画する行動,期待される具体的結果（例：500万元の収入）',

    'title_27' => '弊社が行う＿の進展状況はどうですか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_27' => '現状下、弊社が行う%sプロジェクトの進展状況はどうですか？',
    'prompts_27' => 'プロジェクト/イベント名',

    'title_28' => '弊社はどうすれば＿を順調に完了させることができますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_28' => '現状下、弊社はどうすれば%sプロジェクトを順調に完了させることができますか？',
    'prompts_28' => 'プロジェクト/イベント名',

    'title_29' => 'もし弊社が＿に＿株式を配分した場合,＿プロジェクトを成功裏に完了させることができますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_29' => '現状下, もし弊社が%sに%s株式を配分した場合, %sプロジェクトを成功裏に完了させることができますか？',
    'prompts_29' => '人物名,株式の割合,プロジェクト名',

    'title_30' => 'もし弊社が＿を採用して＿職に任命した場合,業務は改善されますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_30' => '現状下, もし弊社が%sを採用して%s職に任命した場合, 業務は改善されますか？',
    'prompts_30' => '人物名,職位名',

    'title_31' => '＿は弊社の＿職に来て働きますか？（相手の意向と可能性に基づく予測、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_31' => '現状下、%sは弊社の%s職に来て働きますか？',
    'prompts_31' => '人物名,職位名',

    'title_32' => 'もし弊社が＿を行った場合, ＿社（機関）は_%s（年月日）に＿を行いますか？（指定日時における結果の予測、可能性について記入してください）',
    'tpl_32' => '現状下、もし弊社が%sを行った場合、%s社（機関）は%s（年月日）に%sを行いますか？',
    'prompts_32' => '計画する行動,会社名（機関名）,日時,期待する具体的結果（例：500万元の収入）',

    'title_33' => 'もし弊社が_%s（年月日）, %s（年月日）に＿を行った場合, %s（年月日）に＿を行いますか？（指定日時における結果の予測、希望する結果）',
    'tpl_33' => '現状下、もし弊社が%s（年月日）--%s（年月日）に%sを行った場合、%s（年月日）に%sを行いますか？',
    'prompts_33' => '開始日時,終了日時,計画する行動,日時,期待する結果（例：500万元の収入）',

    'title_34' => '＿（年月日）--＿（年月日）に＿を行った場合、＿を行いますか？（自動的に答える予測）',
    'tpl_34' => '%s（年月日）--%s（年月日）に%sを行った場合、%sを行いますか？',
    'prompts_34' => '開始日時,終了日時,計画する行動,期待する結果（例：500万元の収入）',

    'title_35' => '＿（年月日）--＿（年月日）に＿を行った場合、株価は＿円に達する可能性がありますか？（株式市場の予測専用）',
    'tpl_35' => '%s（年月日）--%s（年月日）に%sを行った場合、株価は%s円に達する可能性がありますか？',
    'prompts_35' => '開始日時,終了日時,株式名,株価目標',

    'title_36' => '___は_%s（年月日）に___を受け取りますか？（債権回収専用）',
    'tpl_36' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sを受け取りますか？',
    'prompts_36' => '誰,xx年/月,誰かの返済',

    'title_37' => '＿の仕事（業界）は%s（年月日）に__になりますか？（指定日時予測結果、可能性ではなく結果）',
    'tpl_37' => '現状下、%sの仕事（業界）は%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_37' => '業界/職業名,指定日時,期待する結果（例：500万元の収入）',

    'title_38' => '私と＿は%s（年月日）に__になりますか？（指定日時予測、期待する結果）',
    'tpl_38' => '現状下、私と%sは%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_38' => '相手の名前,指定日時,期待する具体的結果（例：結婚式を挙げる）',

    'title_39' => 'もし私が＿の会社（団体）で働いた場合、%s（年月日）に__になりますか？（指定日時予測、期待する結果）',
    'tpl_39' => '現状下、もし私が%sの会社（団体）で働いた場合、%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_39' => '団体/個人名,指定日時,期待する結果（例：部門長に昇進,月給5万円）',

    'title_40' => '私は%s（年月日）に__になりますか？（恋愛予測専用）',
    'tpl_40' => '現状下、私は%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_40' => '指定日時,期待する結果（例：お互いに好きな恋人）',

    'title_41' => '私と＿の会社（団体）は%s（年月日）に__になりますか？（プロジェクト協力予測専用）',
    'tpl_41' => '現状下、私と%sの会社（団体）は%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_41' => '団体/個人名,指定日時,期待する結果（例：年収100万円）',

    'title_43' => '＿と＿は%s（年月日）に__になりますか？（指定日時恋愛専用）',
    'tpl_43' => '現状下、%sと%sは%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_43' => '人物A,人物B,指定日時,期待する出来事',

    'title_44' => '私は____になりますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_44' => '現状下、私は%sになりますか？',
    'prompts_44' => '例えば,私が好きで,私を好きな相手を見つけることができますか？',

    'title_45' => '私は____になりますか？（この結果の時点は参考情報です）',
    'tpl_45' => '現状下、私は%sになりますか？',
    'prompts_45' => '例えば,清華大学の博士課程に合格することができますか？',

    'title_48' => '_（リーグ）の__チームが__チームと対戦した結果は%s（年月日）に引き分けになりますか？（この機能はまだ開発されていませんので、使用しないでください）',
    'tpl_48' => '現状下、%s（リーグ）%sチームが%sチームと対戦した結果は%s（年月日）に引き分けになりますか？',
    'prompts_48' => 'リーグ名,ホームチーム,アウェイチーム,試合時間',

    'title_49' => '__チームが_%s（リーグ）__チームと対戦した結果、%s（年月日）に勝利しますか？（この機能はまだ開発されていませんので、使用しないでください）',
    'tpl_49' => '現状下、%sチームが%s（リーグ）%sチームと対戦した結果、%s（年月日）に勝利しますか？',
    'prompts_49' => 'ホームチーム名,リーグ名,ホームチーム名,アウェイチーム名,試合時間',

    'title_51' => '__チームが_%s（リーグ）__チームと対戦した試合の総得点数は%s（年月日）に_%sになりますか？（この機能はまだ開発されていませんので,使用しないでください）',
    'tpl_51' => '現状下、%sチームが%s（リーグ）%sチームと対戦した試合の総得点数は%s（年月日）に%sになりますか？',
    'prompts_51' => 'ホームチーム名、リーグ名、ホームチーム名、アウェイチーム名、試合時間、得点数',

    'title_53' => '＿社（先生/女性）は__の状況で、%s（年月日）に＿を承認しますか？（相手の意向と可能性に基づく予測、結果を保証するものではありません）',
    'tpl_53' => '現状下、%s、%s、%s（年月日）に%sを承認しますか？',
    'prompts_53' => '企業（会社名）,誰が何をするか,日時,例えば私に1千元の昇給をするか',

    'title_54' => '__は%s（年月日）に__の合格通知書を受け取りますか？（大学院試験専用）',
    'tpl_54' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの合格通知書を受け取りますか？',
    'prompts_54' => '人物名,予想される時間,大学名',

    'title_55' => '＿（年月日）--＿（年月日）＿、＿-__に到達する可能性はありますか？（株価、先物価格の範囲と開始・終了時間の自動予測）',
    'tpl_55' => '%s（年月日）--%s（年月日）%s、%s-%sに到達する可能性はありますか？',
    'prompts_55' => '開始日時,終了日時,名称,最小値,最大値',

    'title_56' => '＿（年月日）--＿（年月日）＿、＿-__に到達する可能性はありますか？（株価、先物価格の範囲と開始・終了時間の自動予測専用）',
    'tpl_56' => '%s（年月日）--%s（年月日）%s、%s-%sに到達する可能性はありますか？',
    'prompts_56' => '開始日時,終了日時,名称,最小値,最大値',

    'title_58' => '現状下、＿は%s（年月日）に___可能ですか？（健康予測、日付を選択する必要があります。年月のみでは無効）',
    'tpl_58' => '現状下、%sは%s（年月日）に%s可能ですか？',
    'prompts_58' => '誰,日時,病名',

    'title_59' => '現状下、＿はいつ健康を回復しますか？（中医学内科）（機密情報は入力禁止）',
    'tpl_59' => '現状下、%sはいつ健康を回復しますか？',
    'prompts_59' => '誰',

    'title_60' => '＿は%s（年月日）に＿の＿を受け取りますか？（昇進面接前の予測専用）',
    'tpl_60' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの%sを受け取りますか？',
    'prompts_60' => '人物名,予想日時,会社名,採用通知',

    'title_63' => '＿（年月日）--＿（年月日）＿、＿を受け取る可能性はありますか？（通知受信時間の自動予測専用）',
    'tpl_63' => '現状下、%s（年月日）--%s（年月日）%s、%sを受け取る可能性はありますか？',
    'prompts_63' => '開始日時,終了日時,誰,受信する通知',

    'title_64' => '＿は%s（年月日）に＿の入学通知を受け取りますか？（小学校入学抽選専用）',
    'tpl_64' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの入学通知を受け取りますか？',
    'prompts_64' => '人物名,年,学校名',

    'title_65' => '__は%s（年月日）に__の通知を受け取りますか？（ナンバープレート抽選の結果専用）',
    'tpl_65' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの通知を受け取りますか？',
    'prompts_65' => '人物名,年,ナンバープレート抽選',

    'title_66' => '__は%s（年月日）に__の入学通知を受け取りますか？（大学入試前の復習進捗確認専用）',
    'tpl_66' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの入学通知を受け取りますか？',
    'prompts_66' => '誰,xxxx年,大学名',

    'title_67' => '__は%s（年月日）に__の入学通知を受け取りますか？（大学入試後の志望校結果予測専用）',
    'tpl_67' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの入学通知を受け取りますか？',
    'prompts_67' => '誰,xx,xx大学',

    'title_68' => '__は%s（年月日）に__の合格通知を受け取りますか？（試験前の復習進捗確認専用）',
    'tpl_68' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの合格通知を受け取りますか？',
    'prompts_68' => '誰,xx年（月）,xx試験',

    'title_71' => '__は%s（年月日）に__の合格通知を受け取りますか？（試験後の結果予測専用）',
    'tpl_71' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの合格通知を受け取りますか？',
    'prompts_71' => '誰,xxxx年（月）,xx試験',

    'title_72' => '__は%s（年月日）に__の入学通知を受け取りますか？（中学入試の志望校結果予測専用）',
    'tpl_72' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sの入学通知を受け取りますか？',
    'prompts_72' => '誰,xxxx年,xx高等学校',

    'title_74' => '＿（年月日）--＿（年月日）＿、＿職称評価通知を受け取る可能性はありますか？（職称評価通知受信時間の自動予測専用）',
    'tpl_74' => '現状下、%s（年月日）--%s（年月日）%s、%sを受け取る可能性はありますか？',
    'prompts_74' => '開始日時,終了日時,誰,副高の通知',

    'title_75' => '（年月のみ選択の場合は結果無効）現状下、%sは%s（年月日）にどんな病気になりますか？（健康診断の早期スクリーニング）',
    'tpl_75' => '現状下、%sは%s（年月日）にどんな病気になりますか？',
    'prompts_75' => '誰,日時',

    'title_81' => '__が主導する__プロジェクトは%s（年月日）に%s（機関）で承認されますか？（自然基金等専用）',
    'tpl_81' => '現状下、%sが主導する%sプロジェクトは%s（年月日）に%s（機関）で承認されますか？',
    'prompts_81' => '誰,プロジェクト名,日時,機関名',

    'title_83' => '現状下、__は%s（年月日）に___した場合、回復はより速くなりますか？（病院/医師/薬品選択専用、健康に関する質問、日付を選択する必要があります。年月のみでは無効）',
    'tpl_83' => '現状下、%sは%s（年月日）に%sした場合、回復はより速くなりますか？',
    'prompts_83' => '誰,日時,選択する病院または医師',

    'title_85' => '__は%s（年月日）に%s（寺院/観音堂/寺院/神殿）に行って祈願すれば効果がありますか？',
    'tpl_85' => '現状下、%sは%s（年月日）に%s（寺院/観音堂/寺院/神殿）に行って祈願すれば効果がありますか？',
    'prompts_85' => '誰,日時,宗教施設名',

    'title_86' => '現状下、__はいつ健康を回復しますか？（中医学外科）（機密情報は入力禁止）',
    'tpl_86' => '現状下、%sはいつ健康を回復しますか？',
    'prompts_86' => '誰',

    'title_87' => '現状下、__はいつ健康を回復しますか？（中医学婦人科）（機密情報は入力禁止）',
    'tpl_87' => '現状下、%sはいつ健康を回復しますか？',
    'prompts_87' => '誰',

    'title_88' => '現状下、__はいつ健康を回復しますか？（中医学小児科）（機密情報は入力禁止）',
    'tpl_88' => '現状下、%sはいつ健康を回復しますか？',
    'prompts_88' => '誰',

    // 2025/07/30
    'home_title' => 'スペースタイム天紀クラウド国学AI',
    'please_input_email_phone' => 'メールアドレス/電話番号を入力してください',
    'code' => 'コード',
    'please_input_code' => 'コードを入力してください',
    'wait_time' => 's後再試行',
    'get_code' => 'コードを取得する',
    'set_password' => 'パスワードを設定する',
    'please_set_password' => 'パスワードを設定してください',
    'please_confirm_password' => 'パスワードを再入力してください',

    'please_dont_operate_frequently' => '頻繁な操作はできません、認証コードの送信中...',
    'verification_code_send_failed' => '認証コードの送信に失敗しました',
    'verification_code_sent_successfully' => '認証コードの送信に成功しました',
    'login_success' => 'ログイン成功',
    'login_failed' => 'ログイン失敗',
    'register_success' => '登録成功',
    'register_failed' => '登録失敗',
    'forgot_password' => 'パスワードを再設定してください',
    'get_wechat_authorization_failed' => '微信授权取得失敗',
    'get_wechat_login_link_failed' => '微信登录链接取得失敗',
    'wechat_login_timeout' => '微信登录超时、再試してください',
    'welcome_back' => 'ようこそ',

    'support_only_face_and_tongue_images' => 'アップロード（面診、舌診）関連画像のみ（オプション）最大4日間アップロードをサポート',
    'your_month_card_will_expire_in' => 'あなたの月カードは',
    'days' => '日後有効期限',
    'you_have' => '残り',
    'free_consultation_opportunities' => '次無料相談機会',
    'your_once_card_still_has' => '次卡の残り',
    'usage_opportunities' => '使用機会',
    'please_select_payment_method' => '支払い方法を選択してください',
    'recharge_once_card' => '次カードの充',
    'recharge_month_card' => '月カードの充',
    'select_consultation_item' => '選択する相談項目',
    'please_select_consultation_item' => '相談項目を選択してください',
    'please_select' => '選択してください',
    'please_input' => '入力してください',
    'upload_images' => '画像をアップロード',
    'submit_consultation' => '相談を提出',
    'health_consultation' => '健康相談',
    'personal_analysis' => '個人分析',
    'career_advice' => '職場相談',
    'emotional_advice' => '感情相談',
    'public_relations_audit' => 'PR審査',
    'team_package' => 'チームパッケージ',
    'academic_essay' => '学術考研',
    'once_card' => '次カード',
    'payment_success' => '支払い成功',
    'payment_cancel' => '支払いがキャンセルされました',
    'payment_error' => '支払い失敗、再試してください：',
    'same_question_daily_consultation_once' => '同一問題は毎日一度相談できます',
    'please_fill_all_required_fields' => 'すべての必須項目を入力してください',
    'loading' => 'ロード中...',
    'consultation_item' => '相談項目',
    'consultation_content' => '相談内容',
    'consultation_result' => '相談結果',
    'no_related_results' => '関連結果がありません。後で確認するか、カスタマーサポートに連絡してください',
    'get_result_failed' => '結果の取得に失敗しました。後で再試してください',
    'submit_failed' => '送信失敗、後で再試してください',
    'num_sn' => '番号',
    'stock' => '株式',
    'easy_to_achieve' => '容易達成',
    'difficult_to_achieve' => '不易達成',
    'uncontrollable_events' => 'あなたが結果を制御できない出来事在あなたが尋ねている年の結果: あなたが期待する結果',
    'no' => '無',
    'profit' => '有無利益',
    'improve_time' => '改善時間',
    'mind_and_mood' => '心态と気分',
    'difficulty_of_thing' => '事情の難しさ',
    'mental_advice' => '心理アドバイス',
    'can_solve_problem' => '以下が問題を解決する方法です',
    'no_question_data' => '結果データが表示できません',

    // 体质查询
    'constitution_query' => '体质の検索',
    'birth_date' => '生年月日（陽暦）',
    'please_select_birth_date' => '出生日を選択してください',
    'birth_time' => '出生時間帯',
    'please_select_birth_time' => '出生時間帯を選択してください',
    'birth_place' => '生活十年以上の省份',
    'please_select_birth_place' => '请选择省份',
    'predict_future_symptoms' => '未来症状の予測',
    'query_result' => '検索結果',
    'start_query' => '開始検索',
    'pay_to_detect' => '有料検索',
    'time_option1' => '23時~1時',
    'time_option2' => '1時~3時',
    'time_option3' => '3時~5時',
    'time_option4' => '5時~7時',
    'time_option5' => '7時~9時',
    'time_option6' => '9時~11時',
    'time_option7' => '11時~13時',
    'time_option8' => '13時~15時',
    'time_option9' => '15時~17時',
    'time_option10' => '17時~19時',
    'time_option11' => '19時~21時',
    'time_option12' => '21時~23時',
    'province_option1' => '雲南省',
    'province_option2' => '河南省',
    'province_option3' => '湖北省',
    'province_option4' => '湖南省',
    'province_option5' => '山东省',
    'province_option6' => '江苏省',
    'province_option7' => '安徽省',
    'province_option8' => '上海市',
    'province_option9' => '浙江省',
    'province_option10' => '江西省',
    'province_option11' => '福建省',
    'province_option12' => '台湾省',
    'province_option13' => '重庆市',
    'province_option14' => '贵州省',
    'province_option15' => '四川省',
    'province_option16' => '广东省',
    'province_option17' => '黑龙江省',
    'province_option18' => '吉林省',
    'province_option19' => '辽宁省',
    'province_option20' => '北京市',
    'province_option21' => '天津市',
    'province_option22' => '河北省',
    'province_option23' => '山西省',
    'province_option24' => '陕西省',
    'province_option25' => '甘肃省',
    'province_option26' => '青海省',
    'province_option27' => '香港特别行政区',
    'province_option28' => '澳门特别行政区',
    'province_option29' => '海南省',
    'province_option30' => '广西壮族自治区',
    'province_option31' => '西藏自治区',
    'province_option32' => '宁夏回族自治区',
    'province_option33' => '新疆维吾尔自治区',
    'province_option34' => '内蒙古自治区',

    'querying_constitution_info' => '正在查询体质情報...',
    'query_failed' => '検索失敗',
    'query_sucdess_title' => '以下内容经过国家网信办备案のSpaceTime天紀云深度合成アルゴリズム深層思考： ',
    'query_success' => '検索成功',
    'tizhi_once' => '体质の検索次カード',

    'please_select_symptoms' => '1~8の症状を選択してください',
    'please_input_symptom_keywords' => '症状キーワードを入力してください',
    'input_symptom_keywords' => '症状キーワードを入力して、症状を検索してください',
    'selected_symptoms' => '選択した症状',
    'clear_result' => '結果をクリア',

    'loading_symptom_data' => '症状データを読み込んでいます...',
    'get_symptom_data_failed' => '症状データの取得に失敗しました',

    'max_symptom_limit' => '最大8つまでしか選択できない症状',
    'please_select_at_least_one_symptom' => '1つ以上の症状を選択してください',
    'once_card_fee' => '次カードの料金',
    'yuan_per_once' => '円/回',
    'times' => '回',
    'day' => '日',

    //AI症状
    'head' => '頭部',

    'blurred_vision' => '目のかすみ',
    'lingering_low_fever_and_headache' => '微熱と頭痛が治らない',
    'neck_stiffness' => '首と頭のこわばりと痛み',
    'dizziness_and_vertigo' => 'めまいとふらつき',
    'neck_stiffness2' => '首と頭のこわばり',
    'neck_and_head_stiffness' => '首と頭の硬直',
    'low_fever_and_unresolved_headache' => '微熱と解消しない頭痛',
    'normal_head_sweating_no_body_sweat' => '頭に汗をかくが体に汗はない',
    'head_and_neck_pain' => '首と頭の痛み',
    'dizziness' => 'めまい',
    'slight_sweating_on_head' => '頭にうっすらと汗がある',
    'headache' => '頭痛',
    'confused_and_rambling_or_loud_sleep_talking' => '意識混濁して意味不明なことを話す（または寝言を大声で言う）',
    'migraine_topical_01' => '片頭痛（局所）', 
    'faint_with_blurred_vision_idiom_dizzy_and_eyes_dimmed_01' => '目がかすむ（慣用句）；めまいがして目がかすむ', 
    'dizziness_and_vomiting_01' => 'めまいと嘔吐', 
    'flush_and_feverish_01' => '熱っぽい', 
    'severe_migraine_or_facial_pain_01' => '重度の片頭痛または顔面痛',

    'neck_and_shoulder' => '首と肩',

    'neck_stiffness_and_pain' => '首のこわばりと痛み',
    'stiff_shoulder_and_back' => '肩と背中のこわばり',
    'difficulty_moving_neck_and_back' => '首と腰背部の動きが不自由',
    'no_neck_and_head_stiffness' => '首や頭のこわばりなし',
    'neck_stiffness_after_cold_wash' => '冷水を浴びた後の首や頭のこわばり',
    'neck_stiffness_illness_unresolved' => '病気が治らない首や頭のこわばり',

    'chest' => '胸部',

    'chest_and_abdomen_spasm' => '胸と腹のけいれん',
    'low_fever_in_chest' => '胸に微熱を感じる',
    'cough_and_nausea' => '咳と吐き気',
    'cough_with_purulent_blood' => '膿混じりの血を伴う咳',
    'cough_with_purulent_blood_2' => '咳で膿と血を吐く',
    'low_grade_fever_in_chest' => '胸に軽い熱感',
    'chest_congestion_and_suffocation' => '胸のつかえと息苦しさ',
    'chest_distress_without_vomiting' => '胸がむかむかするが吐き気はない',
    'chest_blockage_and_bloating' => '胸の詰まりと膨満感',
    'fullness_and_heat_in_chest_and_stomach' => '胸とみぞおちに詰まりと熱感',
    'shortness_of_breath_and_chest_tightness_with_difficulty_laying_flat' => '息切れと胸の圧迫感で平らに寝られない',
    'pain_on_palpation_of_chest' => '胸を押すと痛む',
    'chest_bloating' => '胸の膨満感',
    'fullness_and_suffocation_in_chest' => '胸の詰まりと息苦しさ',
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath' => '胸の圧迫感と息切れ',
    'difficulty_breathing' => '呼吸困難',
    'palpitations' => '動悸',
    'chest_and_abdominal_bloating_with_pain_refusal_to_palpation' => '胸と腹が張って痛み、触られるのを嫌がる',
    'comfort_from_cross_palpation_of_chest' => '胸を交差して押さえると楽になる',
    'palpitations_2' => '心拍が不安定',
    'rib_pain' => '両側の肋骨の痛み',
    'chest_and_side_bloating_with_pain' => '胸と脇の膨満と痛み',
    'discomfort_in_chest_and_side_bloating' => '胸と脇の張りと不快感',
    'chest_and_side_bloating' => '胸と脇の膨満感',
    'chest_and_flank_pain' => '胸と脇腹の痛み',
    'palpitations_and_restlessness' => '心が不安定で落ち着かない',
    'chest_and_side_pain_with_cough' => '咳の際に胸と脇が痛む',
    'chest_pain' => '胸の痛み',
    'cough' => '咳',
    'wheezing' => '喘鳴',
    'chest_suffocation' => '胸に窒息感がある',
    'chest_abdominal_distention_and_pain' => '胸腹部の膨満感と痛み',
    'chest_pain_with_fever_not_reduced' => '熱が下がらず胸が痛む',
    'epigastric_distention_and_hard_pain' => '心窩部の膨満と硬い痛み',
    'chest_low_fever_and_dry_heaving' => '胸の軽い発熱と乾いた嘔吐',
    'chest_tightness' => '胸の圧迫感',
    'chest_pain_involving_the_back_01' => '背中を伴う胸の痛み。', 
    'chest_pains_lying_down_01' => '胸の痛み',
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath_01' => '胸のつかえ、息切れ', 
    'chest_and_stomach_bloating_is_a_pain_in_the_ass_01' => '胸や胃の膨満感は首の痛みだ。', 
    'distension_in_the_chest_or_stomach_01' => '胸部または胃の膨満感', 
    'sudden_sharp_pains_in_the_chest_and_back_01' => '胸と背中の突然の鋭い痛み。', 
    'the_heart_seizes_with_pain_01' => '心臓が痛みで痙攣する。', 
    'penetrating_pain_in_the_chest_and_back_01' => '胸と背中の突き刺すような痛み', 
    'cold_pain_in_the_heart_and_vomiting_01' => '心臓の冷痛と嘔吐', 
    'sharp_pains_in_the_ribs_and_crickets_01' => '肋骨と大腿部の鋭い痛み', 
    'have_a_tight_chest_and_want_to_pound_it_01' => '胸が張ってドキドキする', 
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath_01' => '胸のつかえ、息切れ', 
    'shortness_of_breath_slight_fluid_retention_01' => '息切れ（わずかな胸水）', 
    'chest_and_abdomen_are_full_as_if_they_were_blocked_01' => '胸部と腹部はふさがったように膨満している。', 
    'dyspnea_01' => '息切れ', 
    'chronic_cough_and_chest_pain_01' => '慢性咳嗽と胸痛', 
    'cough_chest_swelling_01' => '咳、胸の腫れ', 
    'drunken_heartburn_01' => '酔った後の胸焼け', 
    'pounding_sensation_in_the_pit_of_the_heart_01' => '心臓の底がドキドキする感覚',


    'stomach_and_abdomen' => '胃腹部',

    'severe_diarrhea_2' => '重度の下痢',
    'nausea_with_normal_urination' => '吐き気があり排尿は正常',
    'abdominal_bloating_and_shortness_of_breath' => '腹部膨満と息切れ',
    'vomiting_upon_eating' => '食事をすると吐き気',
    'abdominal_bloating' => '腹部膨満',
    'lower_abdomen_heaviness_or_genital_cramps' => '下腹部の重だるさまたは外陰部のけいれん',
    'heat_rising_from_lower_abdomen_to_chest' => '下腹部から胸に熱が昇る感じ',
    'vomiting_diarrhea_with_normal_sweating' => '嘔吐と下痢があるが発汗は正常',
    'nausea' => '吐き気',
    'abdominal_bloating_worse_after_noon' => '腹部膨満は午後に悪化',
    'soft_abdomen_on_palpation' => '腹部は触ると柔らかい',
    'frequent_abdominal_pain' => '腹痛が頻繁に起こる',
    'vomiting_immediately_after_eating' => '食後すぐに嘔吐',
    'mild_abdominal_bloating' => '軽度の腹部膨満',
    'no_bloating_or_abdominal_pain' => '腹部膨満や腹痛はなし',
    'mild_vomiting' => '軽い嘔吐',
    'stomach_discomfort_with_hard_lump' => '胃の不快感と硬いしこり',
    'obvious_borborygmus' => '腸鳴が顕著',
    'abdomen_not_painful_on_palpation' => '腹部を押しても痛くない',
    'stomach_discomfort' => '胃の不快感',
    'pain_on_palpation' => '押すと痛む',
    'indigestion' => '消化不良',
    'gas_in_stomach' => '胃にガスが溜まっている感じ',
    'stomach_cold_discomfort' => '胃が冷えて不快',
    'heat_in_stomach' => '胃の中に熱感',
    'cold_in_intestines' => '腸内の冷え',
    'urge_to_vomit' => '嘔吐したくなる感覚',
    'abdominal_bloating_2' => '腹部の張り',
    'lower_abdominal_bloating_hardness_pain' => '下腹部の張りと硬さ、痛み',
    'diarrhea_after_purgative_use' => '下剤使用後の下痢',
    'abdominal_pain' => '腹痛',
    'diarrhea_followed_by_restlessness_and_depression' => '下痢後に不安と抑うつ感で眠れない',
    'vomit_with_sour_and_bitter_taste' => '吐物が酸っぱく苦い',
    'abdominal_blockage_and_bloating_with_hardness_on_palpation' => '腹部の詰まりと張り、触ると硬い',
    'abdominal_blockage_and_bloating' => '腹部の詰まりと膨満',
    'stomach_blockage_and_bloating' => '胃の詰まりと膨満',
    'stomach_hard_on_palpation' => '胃が触ると硬い',
    'mild_diarrhea' => '軽い下痢',
    'stomach_pain' => '胃痛',
    'phlegm_and_heat_obstructing_stomach' => '痰と熱が胃を塞ぐ',
    'nausea_and_reverse_peristalsis' => '吐き気と胃の逆流感',
    'smooth_bowel_movement' => '排便が順調',
    'black_stool_after_defecation' => '排便後の黒い便',
    'lower_abdominal_bloating' => '下腹部の膨満',
    'stomach_discomfort_with_nausea' => '胃の不快感と吐き気',
    'stomach_bloating' => '胃の膨満感',
    'vomiting_after_drinking_water' => '水を飲むとすぐ吐く',
    'vomiting_and_diarrhea' => '嘔吐と下痢',
    'dry_heaving' => '空嘔吐',
    'spleen_and_stomach_weakness' => '脾胃の虚弱',
    'discomfort_after_eating' => '食後の胃の不快感',
    'diarrhea_with_food_residue_in_stool' => '便に食べ物の残りが混じる下痢',
    'diarrhea_stopped' => '下痢が止まった',
    'sensation_of_palpitation_in_stomach' => '胃の中に動悸のような違和感',
    'lower_abdominal_twitching' => '下腹部のピクピク感',
    'abdominal_cramping' => '腹部のけいれん',
    'sudden_stomach_pain_relieved_by_palpation' => '突然の腹痛、押すと軽減',
    'stomach_cramps' => '胃のけいれん',
    'sudden_stomach_pain_and_discomfort' => '胃の急な痛みと不快感',
    'stomach_hard_and_bloated' => '胃が硬く膨れている',
    'frequent_borborygmi' => '腸鳴が頻繁に聞こえる',
    'belching_with_undigested_food_odour' => 'げっぷが未消化の食べ物の臭いを伴う',
    'vomiting_and_diarrhea_2' => '嘔吐と下痢（上下から出る）',
    'vomiting_immediately_after_eating_2' => '食べるとすぐに吐く',
    'stomach_discomfort_and_continuous_belching' => '胃が不快でげっぷが止まらない',
    'abdominal_pain_2' => '腹痛（反復）',
    'persistent_abdominal_bloating' => '慢性的な腹部膨満',
    'stomach_hard_on_palpation_2' => '胃を触ると硬い（再）',
    'stomach_pain_with_hunger_and_burning_sensation' => '空腹時にヒリヒリする胃痛',
    'stomach_pain_2' => '胃の痛み（再）',
    'pain_spreading_from_stomach_to_lower_abdomen_after_palpation' => '胃から下腹部に広がる痛み、押すと悪化',
    'stomach_blockage_with_bloating_and_pain_on_palpation' => '胃脘の詰まり、膨満と圧痛',
    'lower_abdominal_cramps' => '下腹部のけいれん',
    'lower_abdomen_hard_and_bloated' => '下腹部が硬く膨れている',
    'lower_abdomen_hard' => '下腹部が硬い',
    'nausea_2' => '吐き気（再）',
    'stomach_hard_on_palpation_3' => '胃を触ると硬い（別表現）',
    'mild_stomach_pain' => '軽度の胃痛',
    'stomach_pain_with_hunger_and_burning_sensation_2' => '空腹とヒリヒリ感を伴う胃痛',
    'constipation_after_diarrhea' => '下痢の6〜7日後の便秘',
    'constipation_or_abdominal_pain' => '便秘または腹痛',
    'constipation' => '便秘',
    'abdominal_bloating_after_illness' => '病後2〜3日で胃が張る',
    'persistent_diarrhea' => '下痢が止まらない',
    'watery_diarrhea' => '水のような下痢',
    'occasional_abdominal_pain' => 'たまに腹痛',
    'diarrhea' => '下痢',
    'exhaustive_vomiting' => '吐ききってもう吐けない',
    'exhaustive_diarrhea' => '下痢しすぎて出すものがない',
    'cold_abdominal_pain' => '冷えによる腹痛',
    'no_pulse_after_diarrhea_stops' => '下痢が止まっても脈が感じられない',
    'used_purgative' => '下剤を服用した',
    'after_guizhi_or_diarrhea' => '桂枝湯を飲んだ後または下痢の後',
    'no_vomiting' => '嘔吐なし',
    'cold_and_vomiting_diarrhea' => '寒気・嘔吐・下痢',
    'pain_worsens_on_pressure' => '押すと痛みが悪化',
    'pain_relieved_on_pressure' => '押すと痛みが軽減',
    'refuse_to_be_pressed' => '押されるのを拒否',
    'firm_on_pressure' => '押すと硬い',
    'soft_on_pressure' => '押すと柔らかい',
    'no_pain_on_pressure' => '押しても痛みなし',
    'nausea_vomiting_two_three_days' => '2〜3日間の吐き気と嘔吐',
    'gastric_distention' => '胃の膨満感',
    'lower_abdominal_fullness' => '下腹部の膨満感',
    'vomiting_diarrhea_with_normal_sweat' => '嘔吐・下痢と正常な発汗',
    'swallowing_blockage' => 'つかえる感覚（噎膈）',
    'epigastric_obstruction_and_distention' => '胃のつかえと膨満',
    'no_vomiting_occurred' => '嘔吐は発生していない',
    'stomach_to_lower_abdominal_pain' => '胃から下腹部までの痛み',
    'anal_burning' => '肛門の灼熱感',
    'gastric_discomfort_and_hardness' => '胃部の不快感と硬さ',
    'severe_dry_heaving' => '激しい空嘔吐',
    'hard_lumps_in_my_stomach_01' => '胃に硬いしこりがある。', 
    'cramplike_pain_in_the_stomach_01' => '胃痙攣のような痛み', 
    'hidden_pain_in_the_stomach_for_those_who_are_weak_01' => '胃の隠れた痛み（弱い人向け）', 
    'bloated_stomach_cant_eat_01' => 'お腹が膨れて食べられない', 
    'feel_something_in_my_stomach_and_down_my_throat_01' => '胃と喉に何かを感じる', 
    'qi_rushes_from_the_navel_to_the_heart_01' => 'へそから心臓へと気が駆け巡る。', 
    'its_jumping_all_over_the_place_under_the_belly_button_01' => 'ヘソの下あたりで飛び跳ねている。', 
    'bloating_01' => '鼓腸', 
    'stomach_pain_when_pressed_01' => '押すと胃が痛む', 
    'my_stomach_is_bloated_and_painful_01' => '胃が膨らんで苦しい。', 
    'unrelieved_bloating_01' => '緩和されない腹部膨満感', 
    'gurgling_stomach_stabbing_pains_01' => 'お腹がゴロゴロする＋刺すような痛み', 
    'severe_stomach_pains_and_numbness_in_hands_and_feet_01' => '激しい胃痛と手足のしびれ', 
    'of_food_retain_in_stomach_due_to_indigestion_01' => '(胃下垂', 
    'of_food_retain_in_stomach_due_to_indigestion_tcm_01' => '(胃酸過多', 
    'colic_around_the_navel_01' => 'へそ周りの疝痛', 
    'hidden_pain_in_the_stomach_and_ribs_01' => '肋骨とともに胃に漠然とした痛み。', 
    'vomiting_and_stomach_clogging_01' => '吐く', 
    'throbbing_below_the_navel_01' => '臍下丹田', 
    'stomach_bloating_and_hardness_01' => '胃の膨満感と硬さ', 
    'bloated_stomach_and_dry_mouth_01' => '胃の膨満感と口の渇き', 
    'wheezing_and_bloating_01' => '喘鳴と腹部膨満感', 
    'hard_recurrence_of_gastric_distension_solid_01' => '胃拡張（固形）の硬性再発', 
    'vomit_without_thirst_01' => 'のどが渇かずに吐く', 
    'sudden_vomiting_and_stomach_blockage_01' => '突然の嘔吐と胃の詰まり', 
    'its_a_gas_that_rushes_up_from_the_stomach_to_the_throat_01' => '胃から喉へと駆け上がるガスだ。', 
    'bloating_in_the_abdomen_01' => '鼓脹',
    'hard_lump_in_the_stomach_like_a_disk_01' => '胃の中に円盤のような硬いしこり',
    'vomiting_and_chest_tightness_01' => '嘔吐と胸の張り', 
    'vomiting_and_tinnitus_01' => '嘔吐と耳鳴り', 
    'vomiting_and_inability_to_eat_01' => '嘔吐と食欲不振', 
    'vomiting_and_cold_hands_and_feet_01' => '嘔吐、手足の冷え', 
    'breakfast_special_01' => '暁に食うて夜に吐く', 
    'vomiting_with_fever_01' => '発熱を伴う嘔吐', 
    'vomit_after_eating_01' => '食後に吐く', 
    'vomit_and_clear_saliva_01' => '嘔吐と透明な唾液', 
    'postictal_fever_01' => '発作後熱', 
    'dry_heaves_with_diarrhea_01' => '下痢を伴う乾性喘息', 
    'vomiting_and_tinnitus_01' => '嘔吐と耳鳴り', 
    'chest_and_stomach_tightness_01' => '胃と胸の張り。', 
    'recurrent_vomiting_and_thirst_01' => '再発性の嘔吐と口渇', 
    'want_to_drink_water_after_vomiting_01' => '嘔吐後に水を飲みたい', 
    'hiccups_01' => 'しゃっくり', 
    'have_more_than_one_hiccup_01' => 'しゃっくりが複数回ある', 
    'diarrhea_bloating_and_body_aches_01' => '下痢、腹部膨満感、体の痛み', 
    'lower_right_abdominal_mass_with_severe_pain_01' => '激しい痛みを伴う右下腹部の腫瘤', 
    'intestinal_pain_01' => '回虫がお腹に潜ることによる痛み', 
    'ascaris_lumbricoides_abdominal_pain_01' => 'アスカリス・ルムブリコイデス腹痛', 
    'woman_with_intraabdominal_mass_01' => '腹腔内腫瘤を有する女性',


    'throat' => '咽喉部',

    'rapid_breathing' => '呼吸が速い',
    'wheezing_2' => '喘鳴（ゼーゼーする）',
    'qi_rising_to_throat' => '気が喉に突き上げる感じ',
    'sore_throat' => '喉の痛み',
    'mild_throat_swelling_and_redness' => '咽喉の軽い赤みと腫れ',
    'dry_throat' => '喉の乾き',
    'hoarseness' => '声がかすれる',
    'dry_and_itchy_throat' => '喉が乾燥してかゆい',
    'dry_throat_2' => '喉の乾き（別表現）',
    'dry_throat_3' => '喉の乾燥（表現違い）',
    'sore_and_ulcerated_throat' => '咽喉の不快感と潰瘍',
    'dry_mouth_and_throat' => '口と喉の乾燥',
    'difficulty_swallowing_food' => '食べ物の飲み込み困難',
    'bitter_taste_in_mouth' => '口の中が苦い',
    'thirst_with_sensation_of_something_stuck_in_throat' => '喉に何か詰まったような渇き',
    'dry_mouth_and_tongue' => '口と舌が乾燥している',
    'dry_mouth_and_bitter_mouth' => '口の乾きと苦味',
    'numbness_of_lips' => '唇のしびれ',
    'extremely_dry_tongue_coating' => '非常に乾いた舌苔',
    'throat_ulcer' => '咽喉潰瘍',
    'wheezing_sound_in_throat' => '喉に笛のような喘鳴音',
    'sore_throat_2' => '喉の痛み（別表現）',
    'no_improvement_after_licorice_tea' => '甘草湯を飲んでも改善しない',
    'bitter_mouth_and_dry_throat' => '口が苦く、喉が乾く',
    'qi_from_lower_abdomen_rising_to_chest_and_throat' => '気が下腹部から胸や喉へ上がる感覚',
    'excess_phlegm_or_saliva' => '痰または唾液が多い',
    'no_purulent_phlegm' => '膿のある痰はなし',
    'weak_voice' => '声が小さい',
    'white_phlegm' => '白い痰',
    'shortness_of_breath_and_unwilling_to_speak' => '息切れして話したくない',
    'weak_breathing' => '呼吸が弱い',
    'throat_and_mouth_ulcers_01' => '喉の口内炎', 
    'dry_and_itchy_throat_01' => '喉の乾燥とかゆみ', 
    'be_so_out_of_breath_that_you_cant_lie_down_01' => '息が切れて横になれない', 
    'cough_up_rustcolored_pus_01' => '錆色の膿を吐く', 
    'coughing_up_pus_and_blood_01' => '膿や血を吐く', 
    'throat_rumbles_like_snoring_01' => 'いびきのように喉が鳴る。', 
    'cough_up_sticky_phlegm_that_blocks_the_throat_01' => 'のどをふさぐネバネバした痰を吐く', 
    'cough_01' => '咳',
    'labored_breathing_01' => '労咳', 
    'coughing_and_wheezing_eyes_bulging_like_theyre_going_to_fall_out_01' => '咳と喘鳴、目の膨らみ（落ちそうな感じ）。', 
    'cough_that_causes_chest_pain_01' => '咳による胸痛', 
    'coughing_and_wheezing_having_to_breathe_through_things_01' => '咳や喘鳴があり、息苦しくなる。',


    'hands_and_feet' => '手足部',

    'limbs_cold' => '四肢が冷たい',
    'limb_soreness_and_heaviness' => '手足のだるさと痛み',
    'limb_stiffness_and_pain' => '四肢のこわばりと痛み',
    'cold_hands_and_feet_to_elbows_and_knees' => '手足が肘や膝まで冷える',
    'limb_joint_discomfort' => '四肢の関節に不快感',
    'warm_hands_and_feet' => '手足が温かい',
    'cold_limbs_and_reverse_circulation' => '四肢厥逆（冷えと血流逆行）',
    'cold_limbs' => '四肢が冷える',
    'limbs_not_cold_after_gancao_ganjiang_tang' => '甘草乾姜湯服用後は四肢が冷えない',
    'difficulty_in_bending_and_extending_limbs' => '手足の曲げ伸ばしが困難',
    'cold_hands_and_feet' => '手足が冷たい',
    'feeling_cold' => '体が冷える感じ',
    'cold_limbs_to_knee' => '四肢の冷えが膝肘まで及ぶ',
    'palms_and_soles_hot' => '手のひらと足の裏が熱い',
    'limb_spasms' => '四肢のけいれん',
    'limb_pain' => '四肢の痛み',
    'frequent_leg_and_ankle_cramps' => '足や足首が頻繁につる',
    'leg_cramps' => '足がつる',
    'calf_cramps' => 'ふくらはぎのけいれん',
    'limbs_cold2' => '手足が冷たい',
    'hands_and_feet_icy' => '手足が氷のように冷たい',
    'sweaty_hands_and_feet' => '手足に汗がある',
    'joint_swelling_and_deformity_01' => '関節の腫れと変形', 
    'cold_painful_and_stiff_joints_01' => '関節の冷え、痛み、こわばり', 
    'cold_hands_and_feet_01' => '手足の冷え', 
    'swollen_hands_and_feet_01' => '手足のむくみ', 
    'involuntary_twitching_of_fingers_and_arms_01' => '指や腕の不随意運動',


    'waist_and_back' => '腰背部',

    'heaviness_in_lower_limbs' => '下肢の重だるさを感じる',
    'lower_back_pain' => '腰の痛み',
    'sensitive_to_cold_in_back' => '背中が少し寒がり',
    'joint_and_bone_pain' => '関節と骨の痛み',
    'swelling_below_waist' => '腰より下がむくむ',
    'sensitive_to_cold_in_back_2' => '背中が寒がり（別表現）',
    'difficulty_moving_limbs' => '手足の曲げ伸ばしがしづらい',
    'body_pain' => '体の痛み',
    'severe_body_pain_for_seven_to_eight_days' => '激しい体の痛みが7～8日間続く',
    'cramping_dorsal_reflexes_bowlike_01' => '背側反射の痙攣（弓状）', 
    'my_back_is_as_cold_as_cold_water_01' => '背中が冷水のように冷たい。',


    'whole_body' => '全身部',

    'low_fever_with_cold_sensitivity' => '微熱と寒気',
    'profuse_normal_sweating' => '大量の正常な発汗',
    'excessive_normal_sweating' => '正常な発汗が多い',
    'body_pain_treated_with_purgation' => '体の痛みを下法で治療',
    'major_illness_unrecovered' => '大病がまだ回復していない',
    'not_sensitive_to_cold_but_sensitive_to_heat' => '寒がりではなく暑がり',
    'body_heaviness' => '体が重い',
    'quiet_at_night' => '夜は静か',
    'no_nausea_or_thirst' => '吐き気も喉の渇きもない',
    'no_common_cold_symptoms' => '風邪のような症状はなし',
    'normal_temperature' => '体温は高くない',
    'sperm_and_blood_exhaustion' => '精と血が尽きた状態',
    'heart_kidney_deficiency_with_fatigue_sleepiness_1_2_days' => '心腎両虚により倦怠感と眠気が1～2日続く',
    'heart_kidney_deficiency_with_fatigue_sleepiness_4_5_days' => '心腎両虚による倦怠感と眠気が2～3日改善せず4～5日目まで続く',
    'heart_kidney_deficiency_with_fatigue' => '心腎両虚による倦怠感と疲労',
    'just_want_to_sleep' => 'とにかく眠りたい',
    'fatigue_sleepiness_2_3_days' => '2～3日間続く倦怠感と眠気',
    'no_thirst_no_dryness_no_bitterness' => '喉の渇き・乾燥・苦味なし',
    'irritability_after_sweating_with_cold_sensitivity_and_leg_cramps' => '正常に発汗後、寒気と足のけいれん、イライラがある',
    'restless_and_irritable' => '落ち着かずイライラする',
    'feeling_cold_with_high_temperature' => '体は冷たいが体温は高い',
    'normal_sweating_with_sensitivity_to_heat' => '正常に発汗していて寒さには強いが暑さに弱い',
    'feeling_heavy_and_painful_body' => '体が重くて痛む',
    'shortness_of_breath' => '息切れ',
    'mild_low_grade_fever' => '軽い微熱',
    'restlessness_in_sitting_and_lying' => '座っても横になっても落ち着かない',
    'mild_depression_and_restlessness' => '軽い憂うつ感とイライラ',
    'low_grade_fever_in_the_evening' => '夕方に微熱',
    'ill_for_more_than_ten_days_with_preference_for_bedrest' => '発病後10日以上経ち、静かに寝ていたがる',
    'able_to_eat' => '食欲あり',
    'occasional_low_grade_fever' => '時々微熱がある',
    'slight_low_grade_fever' => '体にわずかな微熱',
    'yellow_skin' => '肌が黄色い',
    'low_grade_fever_with_increased_hunger' => '微熱があり空腹感が強い',
    'frequent_hunger' => 'すぐに空腹になる',
    'slight_low_grade_fever_in_the_afternoon' => '午後に軽い微熱',
    'low_grade_fever_with_bitter_mouth' => '微熱と口の苦味',
    'cold_with_external_wind_and_cold' => '外感の風寒による風邪',
    'insomnia' => '不眠',
    'body_pain_worsening_after_sweating' => '発汗後に体の痛みが悪化',
    'feeling_heavy_and_difficult_to_turn' => '体が重く寝返りもつらい',
    'dark_and_pale_face' => '顔色がくすんでいる',
    'persistent_drowsiness_for_two_to_three_days' => '2～3日間続く眠気',
    'no_nausea' => '吐き気なし',
    'no_thirst' => '喉の渇きなし',
    'no_diarrhea' => '下痢なし',
    'no_pain' => '痛みを感じない',
    'no_improvement_after_sweating' => '正常に発汗しても改善しない',
    'heat_sensitivity' => '暑がり',
    'desire_to_drink_without_thirst' => '喉が渇いていないが水を飲みたくなる',
    'temperature_not_dropping' => '体温が下がらない',
    'excessive_sweating' => '発汗が多すぎる',
    'unable_to_speak' => '話せない',
    'excessive_sweating_without_activity_or_high_temperature' => '活動や高温でないのに発汗が止まらない',
    'irritability_and_insomnia_daytime_relief_at_night' => '昼はイライラして眠れず、夜になると軽減',
    'chronic_feeling_of_cold' => '長期的に寒気を感じる',
    'fatigue_and_weakness' => '精神的にだるく元気が出ない',
    'incomplete_recovery_with_phlegm_or_saliva' => '大病後の回復不完全, 痰や唾が多い',
    'slight_irritability' => '軽いイライラ',
    'yellow_skin_2' => '肌が黄色い（別表現）',
    'yellow_skin_like_orange_peel' => '肌が橘の皮のような黄色',
    'low_grade_fever_in_body' => '体に微熱がある',
    'high_body_temperature' => '体温が高め',
    'low_grade_fever_with_no_sensitivity_to_cold' => '微熱だが寒気はない',
    'temperature_not_dropping_2' => '体温が下がらない（別表現）',
    'feeling_hot_and_disturbed' => '熱っぽく不快な感じ',
    'improvement_after_sweating' => '正常に発汗後は改善する',
    'hot_flashes' => 'ホットフラッシュ（潮熱）',
    'poor_memory' => '記憶力が悪い',
    'fatigue' => '精神的にだるく疲れやすい',
    'drowsiness' => '眠気',
    'limbs_not_cold_after_gancao_ganjiang_tang_2' => '甘草乾姜湯を服用後、四肢は冷たくない',
    'cold_sensitivity_relieved_after_sweating_with_ongoing_illness' => '病が治らずとも発汗後に寒気が軽減',
    'unsteady_walking' => '歩行がふらつく',
    'no_desire_to_drink' => '水を飲みたい気がしない',
    'irritability_after_cold_water_bath_with_desire_to_drink_but_no_thirst' => '冷水で洗った後イライラし、水は飲みたいが喉は渇いていない',
    'bathed_in_cold_water' => '冷水で洗う',
    'low_fever_with_normal_sweating_no_vomiting' => '微熱で正常に発汗し、吐き気はない',
    'no_low_fever_observed' => '微熱は見られない',
    'excessive_phlegm' => '痰が多い',
    'hunger' => '空腹',
    'refusal_to_eat' => '食事を拒否する',
    'nonsense_talking' => '意味不明なことを話す',
    'difficulty_sleeping' => '眠れない',
    'sweating' => '発汗あり',
    'no_sweat' => '発汗なし',
    'excessive_sweating_2' => '発汗が多い（別表現）',
    'body_weakness' => '体が弱い',
    'low_grade_fever' => '微熱',
    'recurring_low_grade_fever_and_sensitivity_to_cold' => '微熱を繰り返し寒がり',
    'low_grade_fever_mild' => '軽い微熱',
    'low_grade_fever_more_sensitive_to_cold_less' => '微熱で寒がりの傾向が強い',
    'no_low_fever' => '微熱は見られない',
    'high_fever' => '高熱',
    'profuse_sweating_without_activity_or_high_temperature' => '活動や高温でないのに大量の発汗（まるで水を浴びたよう）',
    'alternating_hot_and_cold' => '寒熱交互（暑かったり寒かったり）',
    'expected_low_fever_but_absent' => '本来出るはずの微熱が見られない',
    'fatigue_and_sleepiness' => '倦怠感と眠気',
    'irritability' => 'イライラ',
    'anxiety_and_restless_sleep' => '不安と眠りが浅い',
    'body_itchiness' => '体がかゆい',
    'no_sweating' => '汗が出ない',
    'mild_normal_sweating' => '軽く正常な発汗',
    'body_pain_and_nausea_relief' => '体の痛みと吐き気が改善',
    'cold_body_with_slight_fever' => '体が冷たく、体温はやや高い',
    'sweating_then_chill_relieved' => '汗をかいた後の寒気が軽減',
    'nosebleed' => '鼻血',
    'severe_chill' => '強い寒気',
    'body_pain_nausea_for_six_seven_days' => '体の痛みと吐き気が6〜7日続く',
    'not_thirsty' => '喉が渇かない',
    'muscle_stiffness' => '筋肉のこわばり',
    'frequent_normal_sweating' => '頻繁に正常な発汗がある',
    'normal_sweating' => '正常な発汗',
    'mild_chill' => '軽い寒気',
    'low_fever_afternoon' => '午後の微熱',
    'worse_low_fever_afternoon_evening' => '午後または夕方に微熱が悪化',
    'low_fever_headache_unresolved_with_body_pain' => '微熱と頭痛が続き、体が痛む',
    'low_fever_with_normal_sweating' => '微熱と正常な発汗',
    'fear_of_wind' => '風を嫌う（風に当たるのを嫌がる）',
    'stiffness_and_inability_to_bend_over_01' => '体が硬く、前かがみになれない', 
    'a_sharp_pain_in_the_flesh_and_bones_of_my_body_01' => '肉と骨に鋭い痛みが走る。', 
    'generalized_pain_01' => '体の痛み', 
    'be_too_heavy_to_walk_01' => '足が重い', 
    'im_in_so_much_pain_i_cant_turn_over_01' => '痛くて寝返りも打てない。', 
    'i_cant_bend_because_of_the_pain_in_my_joints_01' => '関節が痛くて曲げられない。', 
    'sharp_pain_01' => '鋭い痛み', 
    'be_paralyzed_for_half_of_ones_body_01' => '半身不随', 
    'strokes_epilepsyhemiplegia_01' => '脳卒中（てんかん）／片麻痺', 
    'localized_numbness_or_dulled_sensation_in_the_body_01' => '身体の局所的なしびれや感覚の鈍さ', 
    'physical_heaviness_and_pain_01' => '身体的な重さや痛み', 
    'edema_01' => '水腫', 
    'heaviness_and_swelling_01' => '重くむくんだ体', 
    'edema_of_the_whole_body_01' => '全身の浮腫', 
    'yellowing_and_swelling_of_the_whole_body_01' => '全身の黄変と腫脹', 
    'generalized_swelling_and_yellowing_of_sweat_tcm_01' => '全身のむくみと汗の黄ばみ', 
    'heavy_body_edema_01' => '重い浮腫', 
    'cold_pain_all_over_the_body_aggravated_by_cold_01' => '全身の冷痛（寒さで悪化する）',


    'urination_and_defecation' => '大小便',

    'normal_urination_with_nausea' => '吐き気があり小便は正常',
    'shapeless_stool' => '便の形が崩れている',
    'frequent_diarrhea_after_laxative_use' => '下剤を服用後、1日に数十回下痢',
    'poor_urination_flow' => '排尿がスムーズでない',
    'smooth_urination' => '排尿が順調',
    'frequent_bowel_movements' => '排便回数が多い',
    'stool_with_pus_and_blood' => '便に膿や血が混じる',
    'watery_diarrhea_2' => '水様性の下痢',
    'black_stool' => '便が黒い',
    'loose_stool' => '便が緩い',
    'urination_normal_but_defecation_difficult' => '排尿は正常だが排便が困難',
    'normal_urination' => '排尿は正常',
    'undigested_food_in_stool' => '便に未消化の食べ物が含まれている',
    'urinary_incontinence' => '尿失禁',
    'frequent_urination' => '頻尿',
    'no_bowel_movement_for_six_to_seven_days' => '6〜7日間排便がない',
    'bad_urinating' => '排尿が困難',
    'difficult_and_hard_stools' => '排便が困難で硬い',
    'vomiting_of_ascaris' => '回虫を吐く',
    'irregular_bowel_movements' => '排便が時に困難、時に正常',
    'constipation_with_stagnation' => '宿便が溜まっている',
    'difficulty_urinating' => '排尿困難',
    'frequent_urination_2' => '小便の回数が多い',
    'severe_diarrhea' => '激しい下痢',
    'frequent_urination_3' => '頻繁に排尿する',
    'bloody_and_purulent_stool' => '血や膿の混じった便',
    'dry_hard_stool' => '硬く乾いた便',
    'constipation_with_dry_stool' => '乾いた便による便秘',
    'scanty_stool' => '便の量が少ない',
    'dry_and_hard_stool' => '乾いて硬い便',
    'constipation_and_dry_hard_stool' => '便秘かつ便が乾いて硬い',
    'body_pain_and_heaviness' => '体の痛みと重だるさ',
    'bloody_urine' => '血尿',
    'defecation_difficulty' => '排便したいが困難',
    'thirst_and_urinary_incontinence_01' => '口渇と尿失禁',
    'constipated_01' => '便秘気味', 
    'low_back_pain_and_low_urine_output_01' => '腰痛と尿量減少', 
    'constipation_01' => '便秘', 
    'excessive_urination_diabetes_mellitus_01' => '尿量が多い（糖尿病）', 
    'urinary_thirst_01' => '尿量が少なく喉が渇く', 
    'burning_pain_when_urinating_01' => '排尿時の灼熱痛', 
    'urinary_thirst_01' => '尿量が少なく喉が渇く', 
    'poor_urination_01' => '排尿障害',
    'dark_red_blood_in_the_stool_stool_followed_by_blood_01' => '暗赤色の血便（血便が続く）', 
    'bright_red_anal_bleeding_blood_followed_by_stool_01' => '真っ赤な肛門からの出血（血便が続く）', 
    'pulling_out_undigested_food_01' => '未消化の食物の抜き取り', 
    'fart_01' => 'おなら', 
    'pus_and_blood_in_the_stool_01' => '便に膿や血が混じる', 
    'hard_diarrhea_and_bloating_01' => '硬い下痢と腹部膨満感', 
    'talk_nonsense_with_diarrhea_01' => '下痢はナンセンスを語る', 
    'burning_in_the_anus_with_pus_and_blood_stools_01' => '膿や血便を伴う肛門の灼熱感', 
    'diarrhea_suspected_pulmonary_metastasis_01' => '下痢（肺転移の疑い）', 
    'irritability_after_diarrhea_01' => '下痢後のイライラ',


    'emotional_states' => '情志',

    'restlessness_and_depression_after_diarrhea' => '下痢後に不安・イライラ・憂うつ感がある',
    'emotionally_indifferent' => '無感情で無関心な様子',
    'lack_of_appetite' => '食欲がない',
    'irritability_and_nausea' => '気分がイライラし、しばしば吐き気を催す',
    'shortness_of_breath_and_restlessness' => '息苦しく、落ち着かない',
    'improvement_followed_by_resumption_of_irritability' => '症状が改善されたが再びイライラし始めた',
    'restlessness_and_irritability' => '落ち着かずイライラする',
    'mental_fatigue' => '精神的に疲れて元気が出ない',
    'feeling_of_exhaustion' => '疲労感がある',
    'mania' => '躁状態（気分が高揚し過ぎている）',
    'palpitations_3' => '動悸・驚きやすい',
    'irritability_and_difficulty_sleeping' => 'イライラして眠れない',
    'restlessness_and_depression' => 'イライラや憂うつ感がある',
    'restlessness_and_depression_with_tossing_and_turning' => '眠れず寝返りを打ち、イライラして憂うつになる',
    'fatigue_2' => '精神的に疲れている',
    'irritability_after_sweating' => '発汗後にイライラが出る',
    'irritability_2' => 'イライラ',
    'panic' => 'パニック・慌てる感じ',
    'extreme_irritability_with_suicidal_tendency' => '極度のイライラで死にたくなるほど',
    'irritable_daytime_insomnia' => '日中のいらだちと不眠',
    'panic_and_agitation' => 'パニックと興奮',
    'irritability_after_warm_needle' => '温鍼後のいらだち',
    'irritability_after_guizhi' => '桂枝湯を飲んだ後のいらだち',
    'prefer_quiet_and_bed_rest' => '静かな環境で横になりたがる',
    'mental_fatigue_drowsiness' => '精神的疲労と眠気',
    'emotional_irritability' => '気分のいらだち',
    'nosebleed_when_severe' => '重症時に鼻血が出る',
    'restless_sleep' => '眠りが浅い',
    'insane_and_talking_nonsense_01' => 'ちゃらける', 
    'lit_heart_distraction_and_insomnia_01' => '心臓発作と不眠症', 
    'panicky_and_irregular_heartbeat_01' => 'パニック性不整脈', 
    'be_in_a_state_of_shock_and_amazement_01' => 'あっけにとられる', 
    'weeping_with_grief_01' => '悲泣', 
    'menopausal_collapse_01' => '更年期障害',

    'duration_of_illness' => '病情の持続期間',

    'misdiagnosed_after_8_9_days_of_external_cold_disease' => '風寒による外感熱病が8～9日経過後に誤治された',
    'illness_duration_seven_to_eight_days' => '7～8日間',
    'drowsiness_for_two_to_three_days' => '2～3日間眠気が続く',
    'can_eat_after_four_to_five_days' => '4～5日後に少し食べられるようになる',
    'incomplete_recovery' => '重病からの回復が不完全',
    'symptoms_after_intercourse' => '性交後に症状が現れる',
    'nasal_obstruction' => '鼻づまり',
    'pale_tongue_with_white_coating' => '舌が淡く、苔が白い',
    'white_and_small_amount_of_phlegm' => '痰の色は白く量は少ない',
    'lasting_five_to_six_days' => '5～6日間続く',
    'lasting_three_days' => '3日間続く',
    'illness_duration_four_to_five_days' => '発病から4～5日',
    'illness_duration_over_ten_days' => '発病から10日以上',
    'lasting_six_to_seven_days' => '6～7日間続く',
    'constipation_after_diarrhea_for_six_seven_days' => '下痢後6～7日で便秘になる',
    'external_cold_disease_last_five_to_six_days' => '風寒による外感熱病が5～6日続く',
    'illness_duration_seven_to_eight_days_2' => '風寒による外感熱病が7～8日続く',
    'illness_duration_more_than_ten_days' => '発病から10日以上経ち、安静に寝て過ごしたくなる',
    'misdiagnosed_after_over_ten_days' => '発病から10日以上経過して誤診された',
    'constipation_5_to_10_days' => '便秘が5〜10日続く',
    'abdominal_pain_3_to_5_days' => '3〜5日間の腹痛',
    'three_days_duration' => '3日間続いている',
    'constipation_6_to_7_days' => '便秘が6〜7日続く',
    'nausea_vomiting_7_8_days' => '吐き気と嘔吐が7〜8日間続く',
    'pain_nausea_over_ten_days' => '体の痛みと吐き気が10日以上続く',
    'no_improvement_6_7_days' => '6〜7日間改善がない',
    'external_cold_6_7_days' => '風寒による外感熱病が6〜7日間続く',
    'diarrhea_5_6_days' => '下痢が5〜6日間続く',

    'others' => 'その他',

    'red_face' => '顔が赤い',
    'sensitivity_to_cold' => '寒がり',
    'not_sensitive_to_cold' => '寒がりではない',
    'nausea_and_vomiting' => '吐き気と嘔吐',
    'treated_with_purgatives' => '下法の方剤で治療された',
    'feeling_of_air_rising' => '気が上昇しているように感じる（げっぷ）',
    'excessive_sweating_after_ginger_tea' => '桂枝湯を飲んだ後に大量発汗',
    'weak_voice_and_shortness_of_breath' => '声が小さく、気短で話すのが面倒、呼吸が弱い',
    'post_external_cold_disease_recurring_low_grade_fever_after_fatigue' => '風寒による外感熱病の回復後、疲労で再び微熱',
    'low_grade_fever_more_sensitive_to_cold' => '微熱とともに寒がり',
    'thirst' => '喉が渇く',
    'unable_to_eat' => '食べられない',
    'unable_to_turn_over' => '寝返りが打てない',
    'difficulty_turning_due_to_body_weight' => '体が重く寝返りが打てない',
    'improvement_after_bleeding' => '出血後に改善',
    'confusion' => '意識がぼんやりしている',
    'misdiagnosed_with_external_cold_disease' => '風寒による外感熱病として誤診された',
    'vomiting_after_laxative_use' => '下剤服用後に嘔吐が起こる',
    'massive_laxative_use_and_sweating_after_cold_disease' => '風寒による外感熱病後に大量に下剤を服用し、また正常発汗させた',
    'diarrhea_misdiagnosed_after_cold_disease' => '風寒による外感熱病の後の下痢が誤治された',
    'used_emetic_and_purgative' => '催吐薬と下法薬を使用した',
    'used_sweating_medicine_after_cold_disease' => '風寒による外感熱病で発汗薬を使用',
    'vomiting_after_induced_sweating' => '発汗後に嘔吐が発生',
    'used_sweating_medicine_and_fire_needle_therapy' => '発汗薬を使用し、さらに火針療法も行った',
    'sweating_relieved_surface_symptoms_in_cold_disease' => '風寒による外感熱病で発汗後に表症が軽減',
    'sweating_again_after_laxatives' => '下剤服用後に再び発汗が起こる',
    'no_improvement_after_sweating_medicine' => '発汗薬使用後も症状が改善しない',
    'vomiting_immediately_after_baitong_tang' => '白通湯を服用するとすぐに吐いてしまう',
    'no_recovery_after_licorice_tang' => '甘草湯を服用しても回復しない',
    'vomiting_after_drinking' => '水を飲むとすぐに吐く',
    'no_recovery_after_wenha_san' => '文蛤散を使用しても効果がない',
    'skin_rash' => '発疹が出る',
    'erectile_dysfunction' => '勃起不全（陽痿）',
    'thick_and_sticky_phlegm' => '痰が粘っていて量が多い',
    'misdiagnosed_and_mistreated_with_lizhong_tang' => '理中湯による誤治療',
    'feeling_irritated_after_drinking_gancao_ganjiang_tang' => '甘草乾姜湯を飲んだ後、心地が烦躁',
    'normal_sweating_after_ginger_tea' => '常に正常に汗をかきます。',
    'sexual_activity' => '性交渉',
    'low_fever_sweating_chill' => '微熱・発汗・寒気',
    'pain_nausea_5_6_days' => '体の痛みと吐き気が5〜6日間続く',
    'warm_hands_thirst' => '手足が温かく喉が渇く',
    'recovery_after_cold' => '風寒による外感熱病から回復した後',
    'post_exterior_syndrome_chill' => '表証が解除された後の寒気',
    'relapse_due_to_fatigue' => '疲労により再び微熱',
    'symptoms_after_sweat_vomit_diarrhea' => '発汗・嘔吐・下痢後に症状出現',
    'just_sweating' => '発汗させる',
    'gancaotang_not_cured' => '甘草湯で治っていない',
    'repeated_symptom' => '発汗・嘔吐・下痢後の繰り返し症状',
    'dry_tongue_coating' => '舌苔が乾いている',
    'sweating_not_due_to_heat_or_activity' => '運動や高温によらない発汗',
    'headache_low_fever_body_pain' => '頭痛・微熱・体の痛み',
    'difficulty_swallowing_and_fatigue' => '嚥下困難と疲労・眠気',
    'symptoms_improve_at_night' => '夜になると症状が軽減',
    'no_symptom_relief' => '症状の改善がない',
    'fuyang_baitongtang' => '白通湯を服用',
    'vomiting_after_medication' => '薬を飲むとすぐに吐く',
    'sweating_medicine' => '発汗を促す薬を服用',
    'frequent_attacks' => '何度も発作を起こす',
    'more_sweating_after_guizhi' => '桂枝湯を飲むと汗が多く出る',
    'no_cold_limbs_after_gancao_ginger' => '甘草乾姜湯の服用後、手足が冷たくない',
    'yellow_phlegm_dry_mouth_nasal_congestion_with_runny_nose' => '黄痰, 口の渇き, 鼻づまりと鼻水',
    'thirsty_want_to_drink_water' => '喉が渇いて水を飲みたい',
    'vomiting' => '嘔吐',
    'external_cold_fever_illness_day_4_5' => '外感風寒による熱病発病四五日目',
    'external_cold_fever_illness' => '外感風寒による熱病',
    'external_cold_fever_illness_day_13' => '外感風寒による熱病発病13日目',
    'misdiagnosed_external_cold_fever_treated_with_purgative' => '外感風寒による熱病が誤診され、下剤で治療される',
    'hard_stools' => '便秘',
    'want_water' => '水を飲みたい',
    'fever' => '発熱',
    'external_cold_illness_day_6_7_with_cold_aversion' => '外感風寒６〜７日後に寒気を感じる',
    'belly_fullness' => '腹部の膨満感',
    'irritability_cold_aversion_leg_cramp' => 'イライラ、寒さに対する嫌悪、足の痙攣',
    'condition_unresolved_after_guizhitang' => '桂枝湯服用後に回復しない',
    'i_cant_speak_through_clenched_teeth_01' => '歯を食いしばって話すことはできない。', 
    'severe_thirst_01' => '激しい喉の渇き', 
    'heavy_body_ache_with_fever_01' => '発熱を伴う重い体の痛み', 
    'more_chills_and_less_fever_malaria_01' => '悪寒が多く、発熱が少ない（マラリア）', 
    'bitter_mouth_and_yellow_urine_01' => '口の苦みと黄色い尿', 
    'neurological_disorderlike_symptoms_01' => '神経障害のような症状',
    'thirst_prolonged_illness_01' => '喉の渇き（長引く病気）', 
    'thirst_when_other_medicines_dont_work_01' => '喉の渇き（他の薬が効かない場合）', 
    'fever_nervous_disorders_01' => '発熱（神経障害）', 
    'ulcers_of_the_private_parts_external_01' => '陰部潰瘍（外陰部）', 
    'eyes_red_like_doves_eyes_01' => '目は鳩の目のように赤い。', 
    'rash_on_the_face_01' => '顔の発疹', 
    'turn_blue_01' => '青くなる', 
    'frequent_ejaculationdream_sex_01' => '頻繁な射精／夢のようなセックス', 
    'colds_are_common_in_a_weak_body_01' => '風邪は弱っているときにかかりやすい', 
    'spit_foam_01' => 'スピットフォーム', 
    'severe_thirst_01' => '激しい喉の渇き', 
    'yellowing_of_the_skin_and_eyes_01' => '皮膚や目の黄変', 
    'yellowing_of_the_whole_body_after_atrial_labor_jaundice_01' => '心房陣痛後の全身黄染（黄疸）', 
    'yellowing_of_the_skin_and_eyes_01' => '皮膚や目の黄変', 
    'jaundice_with_bloating_01' => '腹部膨満を伴う黄疸', 
    'jaundice_with_vomiting_01' => '嘔吐を伴う黄疸', 
    'jaundice_that_does_not_go_away_in_men_01' => '黄疸は男性では消えない', 
    'jaundice_medicine_01' => '黄疸', 
    'hematemesis_01' => '回以上の吐血がある。', 
    'heartburn_and_vomiting_bloodnosebleeds_01' => '嘔吐の乱れ 吐血・鼻血', 
    'rough_skin_like_snake_skin_01' => '蛇の皮のようなざらざらした肌', 
    'cuts_and_bruises_01' => '切り傷と出血', 
    'yellow_sores_infectious_01' => '黄色いただれ（感染性）', 
    'stiffness_01' => '硬さ', 
    'swollen_and_painful_testicles_that_go_up_and_down_01' => '睾丸が腫れて痛み、上下する。', 
    'morning_sickness_01' => 'つわり', 
    'abdominal_colic_in_pregnant_women_01' => '妊婦の腹部疝痛', 
    'irregular_vaginal_bleeding_01' => '不規則な膣出血', 
    'difficulty_in_urinating_during_pregnancy_01' => '妊娠中の排尿困難', 
    'swollen_pregnant_women_with_low_urine_output_01' => '妊婦の浮腫と尿量減少', 
    'nourishing_the_blood_and_calming_the_fetus_during_pregnancy_01' => '妊娠中の血液に栄養を与え、胎児を落ち着かせる。', 
    'strengthening_the_spleen_and_calming_the_fetus_during_pregnancy_01' => '妊娠中の脾臓を強化し、胎児を落ち着かせる。', 
    'postnatal_dizziness_01' => '産後のめまい', 
    'hidden_pain_in_the_abdomen_after_childbirth_01' => '産後の腹部に隠れた痛み', 
    'postpartum_abdominal_pain_and_fullness_01' => '産後の腹痛と腹部膨満感', 
    'postpartum_stasis_and_abdominal_pain_01' => '産後のうっ血と腹痛', 
    'hardness_and_pain_in_the_abdomen_after_childbirth_01' => '産後の腹部の硬さと痛み', 
    'postpartum_colds_that_dont_go_away_01' => 'なかなか治らない産後の風邪', 
    'postpartum_cold_with_red_face_01' => '顔が赤くなる産後の風邪', 
    'postnatal_distress_and_vomiting_01' => '産後の苦痛と嘔吐', 
    'postnatal_dysentery_weakness_01' => '産後赤痢', 
    'cold_and_heat_during_menstrual_colds_01' => '月経中の冷えと暑さ', 
    'women_with_menorrhagia_or_yellowish_and_sticky_leukorrhea_hard_lumps_in_the_uterus_to_the_touch_01' => '月経や黄色っぽい粘り気のある月経があり、子宮に触ると硬いしこりがある女性。', 
    'coldness_of_the_pubic_area_and_scanty_discharge_in_women_01' => '女性の陰部の冷え性、おりものが少ない。', 
    'ulcers_itching_and_pain_in_the_pubic_area_01' => '陰部の潰瘍、かゆみ、痛み', 
    'foreign_body_sensation_in_the_throat_prune_gas_01' => '喉の異物感（プルーンガス）', 
    'no_vomiting_no_fever_or_chill_urine_usually_smooth_or_short_and_red_mild_irritability_01' => '嘔吐はなく、発熱や寒気もない。尿は通常、さらさらか短く赤い。', 
    'poor_drainage_of_pus_after_ulceration_of_carbuncle_01' => '癰潰瘍後の排膿不良', 
    'sores_that_have_not_yet_collapsed_after_suppuration_or_collapsed_pus_that_is_thick_and_difficult_to_get_rid_of_01' => '化膿した後、まだ潰れていないただれ、または潰れた膿が濃く、なかなか取れないもの。', 
    'edema_swelling_above_the_waist_no_sweating_coldness_01' => '浮腫（腰から上のむくみ）、発汗なし、冷え性', 
    'edema_swelling_of_head_face_and_limbs_absence_of_sweating_01' => '浮腫（頭、顔、手足の腫れ）、発汗がない。', 
    'menstrual_discharges_with_dark_and_thin_blood_01' => '濃く薄い血を伴う月経血', 
    'heavy_body_heat_and_difficulty_moving_in_summer_01' => '夏場は体が熱く、動きにくい', 
    'stiffness_and_immobility_in_the_hands_and_feet_after_a_stroke_01' => '脳卒中後の体のこわばりや動きの悪さ', 
    'postpartum_weakness_hidden_abdominal_pain_01' => '産後の衰弱、漠然とした腹痛', 
    'coughing_up_large_quantities_of_thin_white_sputum_foam_dry_throat_01' => '白く薄い痰の泡を大量に吐く、喉が乾く', 


    //更新症状
    //头部
    'i_cant_speak_through_clenched_teeth.0' => '歯を食いしばって話すことはできない。',
    'rash_on_the_face0' => '顔の発疹',
    'turn_blue0' => '青くなる',
    'migraine_(topical)0' => '片頭痛（局所）',
    'faint_with_blurred_vision_(idiom);_dizzy_and_eyes_dimmed0' => '目がかすむ（慣用句）；めまいがして目がかすむ',
    'dizziness_and_vomiting0' => 'めまいと嘔吐',
    'flush_and_feverish0' => '熱っぽい',

    //胸部
    'chest_pain_involving_the_back0' => '背中を伴う胸の痛み。',
    'chest_pains,_lying_down.0' => '胸の痛み',
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath0' => '胸のつかえ、息切れ',
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath01' => '胸のつかえ、息切れ',
    'chest_tightness_and_shortness_of_breath02' => '胸のつかえ、息切れ',
    'chest_and_stomach_bloating_is_a_pain_in_the_ass.0' => '胸や胃の膨満感は首の痛みだ。',
    'distension_in_the_chest_or_stomach0' => '胸や胃の膨満感',
    'sudden,_sharp_pains_in_the_chest_and_back.0' => '胸と背中の突然の鋭い痛み。',
    'lit._the_heart_grips_the_pit_of_ones_stomach_and_aches0' => '心臓が痛みで痙攣する。',
    'penetrating_pain_in_the_chest_and_back0' => '胸と背中の突き刺すような痛み',
    'vomiting_with_cold_pain_in_the_pit_of_the_stomach0' => '心臓の冷痛と嘔吐',
    'sharp_pains_in_the_ribs_and_crickets0' => '肋骨と大腿部の鋭い痛み',
    'have_a_tight_chest_and_want_to_pound_it0' => '胸が張ってドキドキする',
    'shortness_of_breath_(slight_fluid_retention)0' => '息切れ（わずかな水分の貯留）',
    'chest_and_abdomen_are_full_as_if_they_were_blocked0' => '胸部と腹部はふさがったように膨満している。',
    'dyspnea0' => '息切れ',
    'chronic_cough_and_chest_pain0' => '慢性咳嗽と胸痛',
    'its_a_gas_that_rushes_up_from_the_stomach_to_the_throat.0' => '胃から喉へと駆け上がるガスだ。',
    'cough,_chest_swelling0' => '咳、胸の腫れ',
    'drunken_heartburn.0' => '酔った後の胸焼け',

    //胃腹部
    'hard_lumps_in_my_stomach.0' => '胃に硬いしこりがある。',
    'bloated_stomach_and_dry_mouth0' => '胃の膨満感と口の渇き',
    'cramp-like_pain_in_the_stomach0' => '胃痙攣のような痛み',
    'hidden_pain_in_the_stomach_(for_those_who_are_weak)0' => '胃の隠れた痛み（体が弱い人向け）',
    'bloated_stomach,_cant_eat0' => 'お腹が膨れて食べられない',
    'feel_something_in_my_stomach_and_down_my_throat0' => '胃と喉に何かを感じる',
    'qi_rushes_from_the_navel_to_the_heart.0' => 'へそから心臓へと気が駆け巡る。',
    'its_jumping_all_over_the_place_under_the_belly_button.0' => 'ヘソの下あたりで飛び跳ねている。',
    'bloating0' => '鼓脹',
    'stomach_pain_when_pressed0' => '押すと胃が痛む',
    'my_stomach_is_bloated_and_painful.0' => '胃が膨らんで苦しい。',
    'unrelieved_bloating0' => '緩和されない腹部膨満感',
    'gurgling_stomach_+_stabbing_pains0' => 'お腹がゴロゴロする＋刺すような痛み',
    'severe_stomach_pains_and_numbness_in_hands_and_feet0' => '激しい胃痛と手足のしびれ',
    '(of_food)_retain_in_stomach_due_to_indigestion0' => '(胃下垂',
    '(of_food)_retain_in_stomach_due_to_indigestion_(tcm)0' => '(胃酸過多',
    'colic_around_the_belly_button0' => 'へそ周りの疝痛',
    'hidden_pain_in_the_stomach_and_ribs.0' => '肋骨とともに胃に漠然とした痛み。',
    'vomiting_and_stomach_clogging0' => '吐く',
    'throbbing_below_the_navel0' => '臍下丹田',
    'stomach_bloating_and_hardness0' => '胃の膨満感と硬さ',
    'wheezing_and_bloating0' => '喘鳴と腹部膨満感',
    'hard_recurrence_of_gastric_distension_(solid)0' => '胃部膨満感（固形）の硬い再発',
    'vomit_without_thirst0' => 'のどが渇かずに吐く',
    'sudden_vomiting_and_stomach_blockage0' => '突然の嘔吐と胃の詰まり',
    'bloating_in_the_abdomen01' => '鼓腸',
    'hard_lump_in_the_stomach_like_a_disk0' => '胃の中に円盤のような硬いしこり',
    'hard_lump_in_the_stomach_like_a_disk1' => '胃の中に円盤のような硬いしこり',
    'hematemesis0' => '回以上の吐血がある。',
    'vomiting_and_chest_tightness0' => '嘔吐と胸の張り',
    'vomiting_and_tinnitus0' => '嘔吐と耳鳴り',
    'vomiting_and_inability_to_eat0' => '嘔吐と食欲不振',
    'vomiting_and_cold_hands_and_feet0' => '嘔吐、手足の冷え',
    'breakfast_special0' => '暁に食うて夜に吐く',
    'vomiting_with_fever0' => '発熱を伴う嘔吐',
    'vomit_after_eating0' => '食後に吐く',
    'vomit_and_clear_saliva0' => '嘔吐と透明な唾液',
    'postictal_fever0' => '発作後熱',
    'dry_heaves_with_diarrhea0' => '下痢を伴う乾性喘息',
    'vomiting_and_tinnitus01' => '嘔吐と耳鳴り',
    'chest_and_stomach_tightness.0' => '胃と胸の張り。',
    'recurrent_vomiting_and_thirst0' => '再発性の嘔吐と口渇',
    'want_to_drink_water_after_vomiting0' => '嘔吐後に水を飲みたい',
    'hiccups0' => 'しゃっくり',
    'have_more_than_one_hiccup0' => 'しゃっくりが複数回ある',
    'diarrhea,_bloating_and_body_aches0' => '下痢、腹部膨満感、体の痛み',
    'ascaris_lumbricoides,_irregular_pains_in_the_stomach0' => 'アスカリス・ルムブリコイデス、胃の不規則な痛み',
    'ascaris_lumbricoides_abdominal_pain0' => 'アスカリス・ルムブリコイデス腹痛',
    'woman_with_intra-abdominal_mass0' => '腹腔内腫瘤を有する女性',
    'morning_sickness0' => 'つわり',
    'abdominal_colic_in_pregnant_women0' => '妊婦の腹部疝痛',

    //咽喉部
    'throat_and_mouth_ulcers0' => '喉の口内炎',
    'dry_and_itchy_throat0' => '喉の乾燥とかゆみ',
    'be_so_out_of_breath_that_you_cant_lie_down0' => '息が切れて横になれない',
    'cough_up_rust-colored_pus0' => '錆色の膿を吐く',
    'coughing_up_pus_and_blood0' => '膿や血を吐く',
    'throat_rumbles_like_snoring.0' => 'いびきのように喉が鳴る。',
    'cough_up_sticky_phlegm_that_blocks_the_throat0' => 'のどをふさぐネバネバした痰を吐く',
    'cough0' => '咳',
    'cough01' => '咳',
    'labored_breathing0' => '労咳',
    'coughing_and_wheezing,_eyes_bulging_(like_theyre_going_to_fall_out).0' => '咳と喘鳴、目の膨張（落ちそうな感じ）。',
    'cough_that_causes_chest_pain0' => '咳による胸痛',
    'coughing_and_wheezing,_having_to_breathe_through_things.0' => '咳や喘鳴があり、息苦しくなる。',
    'foreign_body_sensation_in_the_throat_(prune_gas)0' => '喉の異物感（プルーンガス）',

    //手足部
    'sharp_pain0' => '鋭い痛み',
    'joint_swelling_and_deformity0' => '関節の腫れと変形',
    'cold,_painful_and_stiff_joints0' => '関節の冷え、痛み、こわばり',
    'cold_hands_and_feet0' => '手足の冷え',
    'swollen_hands_and_feet0' => '手足のむくみ',

    //腰背部
    'cramping_dorsal_reflexes_(bow-like)0' => '背側反射の痙攣（弓状）',
    'low_back_pain_and_low_urine_output0' => '腰痛と尿量減少',
    'my_back_is_as_cold_as_cold_water.0' => '背中が冷水のように冷たい。',

    //全身部
    'stiffness_and_inability_to_bend_over0' => '体が硬く、前かがみになれない',
    'a_sharp_pain_in_the_flesh_and_bones_of_my_body.0' => '肉や骨に鋭い痛みが走る。',
    'generalized_pain0' => '体の痛み',
    'be_too_heavy_to_walk0' => '足が重い',
    'im_in_so_much_pain_i_cant_turn_over.0' => '痛くて寝返りも打てない。',
    'i_cant_bend_because_of_the_pain_in_my_joints.0' => '関節が痛くて曲げられない。',
    'be_paralyzed_for_half_of_ones_body0' => '半身不随',
    'strokes_(epilepsy)/hemiplegia0' => '脳卒中（てんかん）／片麻痺',
    'localized_numbness_or_dulled_sensation_in_the_body0' => '身体の局所的なしびれや感覚の鈍さ',
    'physical_heaviness_and_pain0' => '身体的な重さや痛み',
    'edema0' => '水腫',
    'heaviness_and_swelling0' => '重くむくんだ体',
    'edema_of_the_whole_body0' => '水腫',
    'yellowing_and_swelling_of_the_whole_body0' => '全身の黄変と腫脹',
    'generalized_swelling_and_yellowing_of_sweat_(tcm)0' => '全身のむくみと汗の黄ばみ',
    'heavy_body_edema0' => '重い浮腫',
    'cramps,_stiffness_of_the_limbs0' => 'けいれん、手足のこわばり',

    //大小便
    'thirst_and_urinary_incontinence0' => '口渇と尿失禁',
    'constipated0' => '便秘気味',
    'bitter_mouth_and_yellow_urine0' => '口の苦みと黄色い尿',
    'constipation0' => '便秘',
    'excessive_urination_(diabetes_mellitus)0' => '排尿過多（糖尿病）',
    'urinary_thirst0' => '尿量が少なく喉が渇く',
    'burning_pain_when_urinating0' => '排尿時の灼熱痛',
    'urinary_thirst01' => '尿量が少なく喉が渇く',
    'poor_urination0' => '排尿障害',
    'poor_urination01' => '排尿障害',
    'poor_urination02' => '排尿障害',
    'dark_red_blood_in_the_stool_(stool_followed_by_blood)0' => '暗赤色の血便（血便が続く）',
    'bright_red_anal_bleeding_(blood_followed_by_stool)0' => '真っ赤な肛門からの出血（血便が続く）',
    'pulling_out_undigested_food0' => '未消化の食物の抜き取り',
    'fart0' => 'おなら',
    'pus_and_blood_in_the_stool0' => '便に膿や血が混じる',
    'hard_diarrhea_and_bloating0' => '硬い下痢と腹部膨満感',
    'talk_nonsense_with_diarrhea0' => '下痢はナンセンスを語る',
    'burning_in_the_anus_with_pus_and_blood_stools0' => '膿や血便を伴う肛門の灼熱感',
    'diarrhea_(suspected_pulmonary_metastasis)0' => '下痢（肺転移の疑い）',
    'irritability_after_diarrhea0' => '下痢後のイライラ',
    'difficulty_sleeping_due_to_frequent_urination_and_fever0' => '頻尿や発熱による睡眠障害',

    //情志
    'neurological_disorder-like_symptoms0' => '神経障害のような症状',
    'neurological_disorder-like_symptoms01' => '神経障害のような症状',
    'neurological_disorder-like_symptoms02' => '神経障害のような症状',
    'lit._heart_distraction_and_insomnia0' => '心臓発作と不眠症',
    'panicky_and_irregular_heartbeat0' => 'パニック性不整脈',
    'be_in_a_state_of_shock_and_amazement0' => 'あっけにとられる',
    'pounding_sensation_in_the_pit_of_the_heart0' => '心臓の底がドキドキする感覚',
    'weeping_with_grief0' => '悲泣',

    //其他
    'severe_thirst0' => '激しい喉の渇き',
    'heavy_body_ache_with_fever0' => '発熱を伴う重い体の痛み',
    'more_chills_and_less_fever_(malaria)0' => '悪寒が多く、発熱が少ない（マラリア）',
    'thirst_(prolonged_illness)0' => '喉の渇き（長引く病気）',
    'thirst_(when_other_medicines_dont_work)0' => '喉の渇き（他の薬が効かない場合）',
    'fever_(nervous_disorders)0' => '発熱（神経障害）',
    'ulcers_of_the_private_parts_(external)0' => '陰部潰瘍（外陰部）',
    'eyes_red_like_doves_eyes0' => '目は鳩の目のように赤い。',
    'insane_and_talking_nonsense0' => 'ちゃらける',
    'frequent_ejaculation/dream_sex0' => '頻繁な射精／夢のようなセックス',
    'colds_are_common_in_a_weak_body0' => '風邪は弱っているときにかかりやすい',
    'spit_foam0' => 'スピットフォーム',
    'severe_thirst00' => '激しい喉の渇き',
    'yellowing_of_the_skin_and_eyes0' => '皮膚や目の黄変',
    'yellowing_of_the_whole_body_after_atrial_labor_(jaundice)0' => '心房陣痛後の全身黄染（黄疸）',
    'yellowing_of_the_skin_and_eyes01' => '皮膚や目の黄変',
    'jaundice_with_bloating0' => '腹部膨満を伴う黄疸',
    'jaundice_that_does_not_go_away_in_men0' => '黄疸は男性では消えない',
    'jaundice_(medicine)0' => '黄疸',
    'heartburn_and_vomiting_blood/nosebleeds0' => '胸焼け、吐血・鼻血',
    'rough_skin_like_snake_skin0' => '蛇の皮のようなざらざらした肌',
    'lower_right_abdominal_mass_with_severe_pain0' => '激しい痛みを伴う右下腹部の腫瘤',
    'cuts_and_bruises0' => '切り傷と出血',
    'yellow_sores_(infectious)0' => '黄色いただれ（感染性）',
    'swollen_and_painful_testicles_that_go_up_and_down0' => '睾丸が腫れて痛み、上下する。',
    'irregular_vaginal_bleeding0' => '不規則な膣出血',
    'difficulty_in_urinating_during_pregnancy0' => '妊娠中の排尿困難',
    'swollen_pregnant_women_with_low_urine_output0' => '妊婦の浮腫と尿量減少',
    'nourishing_the_blood_and_calming_the_fetus_during_pregnancy0' => '妊娠中の血液に栄養を与え、胎児を落ち着かせる。',
    'strengthening_the_spleen_and_calming_the_fetus_during_pregnancy0' => '妊娠中の脾臓を強化し、胎児を落ち着かせる。',
    'postnatal_dizziness0' => '産後のめまい',
    'hidden_pain_in_the_abdomen_after_childbirth0' => '産後の腹部に隠れた痛み',
    'postpartum_abdominal_pain_and_fullness0' => '産後の腹痛と腹部膨満感',
    'postpartum_stasis_and_abdominal_pain0' => '産後のうっ血と腹痛',
    'hardness_and_pain_in_the_abdomen_after_childbirth0' => '産後の腹部の硬さと痛み',
    'postpartum_colds_that_dont_go_away0' => 'なかなか治らない産後の風邪',
    'postpartum_cold_with_red_face0' => '顔が赤くなる産後の風邪',
    'postnatal_distress_and_vomiting0' => '産後の苦痛と嘔吐',
    'severe_post-partum_diarrhea_or_dysentery,_extreme_weakness0' => '産後のひどい下痢や赤痢、極度の衰弱',
    'cold_and_heat_during_menstrual_colds0' => '月経中の冷えと暑さ',
    'heavy_vaginal_bleeding_during_menopause_or_abnormally_heavy_and_prolonged_menstrual_bleeding0' => '更年期における多量の膣出血、または異常に多量で長引く月経出血',
    'amenorrhea_or_poor_menstrual_flow0' => '無月経または月経量の減少',
    'postpartum_belly_bulging_like_a_ball0' => '産後のお腹がボールのように膨らむ',
    'uterine_dry_blood_hard_lumps0' => '子宮乾燥血腫',
    'itching_and_coldness_of_the_private_parts0' => '陰部のかゆみと冷感',
    'a_womans_stomach_hurts_like_pins_and_needles.0' => '胃がキリキリと痛む女性。',
    'various_kinds_of_abdominal_pains_in_women0' => '女性のさまざまな腹痛',
    'abdominal_pain_in_women_with_cold_and_deficiency0' => '冷えと欠乏症に伴う女性の腹痛',
    'sores_and_pus_in_the_private_parts0' => '陰部のただれや膿',

    //兼症
    'burning_pain_in_urine,_bloating_of_abdomen,_low-grade_fever,_insomnia0' => '尿の焼け付くような痛み、腹部膨満感、微熱、不眠、胸焼け。',
    'stiff_neck,_hot,_sweaty,_not_afraid_of_cold,_dry_mouth,_not_wanting_to_drink_water0' => '首がこる、暑がり、汗かき、寒さを恐れない、口が渇く、水を飲みたがらない。',
    'throbbing_pains_in_the_back_and_shoulders,_fever,_headache,_fear_of_cold,_no_sweating,_scanty_urination,_clenching_of_teeth,_breath_coming_up_from_the_abdomen_to_the_chest0' => '背中と肩のズキズキする痛み、発熱、頭痛、寒さを恐れる、汗をかかない、排尿量が少ない、歯を食いしばる、息が腹部から胸部に上がってくる。',
    'chest_tightness_and_clenching_of_teeth,_cramps_in_arms_and_legs,_stomach_swelling_and_hardness,_teeth_clattering0' => '胸のつかえと歯ぎしり、手足のけいれん、胃の腫れと硬さ、歯ぎしり',
    'swelling_and_pain_in_the_joints,_clammy_skin,_fever,_no_sweating,_fear_of_the_cold0' => '関節の腫れや痛み、皮膚のひきつり、発熱、汗をかかない、寒さを恐れる。',
    'the_pain_is_worse_from_3-5_p.m._and_flares_up_after_blowing_wind_or_prolonged_illness.0' => '痛みは午後3～5時に悪化し、風が吹いたり、体調不良が長引いたりすると再燃する。',
    'swollen_legs_and_feet_(more_obvious_in_the_afternoon),_afraid_of_the_wind_and_easy_to_sweat,_scanty_feces0' => '足がむくむ（午後に顕著）、風が強く汗をかきやすい、便がゆるい。',
    'no_vomiting,_no_thirst,_cold_joints_when_cold_is_not_good_for_many_days0' => '風邪が何日もよくないとき、嘔吐もなく、のどの渇きもなく、関節が冷たいとき',
    'have_a_clear_passage_of_urine0' => '尿がきれいに出る',
    'more_pain_when_touched,_fear_of_wind,_cold_sweat,_shortness_of_breath,_scanty_urination,_slight_body_water0' => '触ると痛む、風を恐れる、冷や汗、息切れ、尿が少ない、体が少し水っぽい。',
    'sweating,_chills,_fever.0' => '発汗、悪寒、発熱。',
    'weak_pulse.0' => '脈が弱い。',
    'recurrent_malaria_attacks_(hot_and_cold)0' => 'マラリアの再発（暑さと寒さ）',
    'only_fever,_no_fear_of_cold,_sometimes_vomiting0' => '発熱のみで、寒さを恐れず、時々嘔吐する。',
    'cant_eat,_mental_depression,_insomnia,_decreased_body_perception,_bitter_mouth,_reddish_urine,_ineffective_in_various_treatments_and_vomiting_and_diarrhea_after_taking_medication,_feeling_hot_and_cold,_like_being_hit_by_an_evil_spirit0' => '食べられない、精神不安定、不眠症、体の知覚低下、口の苦さ、赤い尿、複数の治療が無効で、薬を飲むと嘔吐や下痢をする、悪霊に殴られたように熱くなったり冷たくなったりする。',
    'aggravation_after_misuse_of_sweating_medication0' => '発汗薬の誤用による悪化',
    'aggravated_by_misuse_of_laxatives0' => '下剤の誤用による悪化',
    'aggravated_by_misuse_of_emetic_drugs0' => '催吐薬の誤用による悪化',
    'gave_a_topical_skin_cleansing_formula_for_a_month_but_still_not_cured.0' => '皮膚外用クレンジングを1ヶ月間使用したが、まだ治っていない。',
    'no_relief_of_thirst_after_treatment_with_lily_dihuang_tang_and_lily_wash_formula0' => '百合地黄丸と百合ウォッシュフォーミュラによる治療後、喉の渇きが軽減されなかった。',
    'trance_and_uncertainty_of_mind,_accompanied_by_dysuria,0' => '恍惚状態および精神不安、排尿障害を伴う、',
    'easy_to_wake_up_after_sleep,_insomnia,_blisters_all_over_the_mouth,_poor_appetite,_stomach_pulling_and_blocking,_bloating_and_burping,_changeable_color,_hoarse_voice0' => '寝起きが悪い、不眠症、口中に水疱ができる、食欲不振、胃が引っ張られて詰まる、膨満感やげっぷが出る、顔色がすぐれない、声がかすれる。',
    'dry_throat0' => '喉の乾き',
    'no_fever_but_irritable,_cold_sweats,_black_eyes_(sign_of_pus)0' => '熱はないが過敏、冷や汗、目の黒ずみ（化膿の兆候）',
    'sore_throat,_vomiting_pus_and_blood0' => '喉の痛み、膿や血を吐く',
    'my_whole_body_hurts_like_ive_been_beaten._my_throat_hurts.0' => '全身が殴られたように痛いし、喉も痛い。',
    'flushing_and_dizziness,_heaviness_of_the_limbs,_coldness_of_the_heart,_irritability,_hemiplegia0' => '顔面紅潮とめまい、手足のだるさ、心臓の冷え、神経過敏、片麻痺',
    'have_a_fever0' => '熱がある',
    'alone,_babbling_unannounced_and_nonchalant0' => '一人で、気づかれることもなく、冷たくもなく、しゃべり続ける。',
    'with_a_crooked_mouth_and_eyes0' => '口と目が曲がっている',
    'swollen_and_numb_feet,_thin_body,_dizziness_and_shortness_of_breath,_depression_and_nausea,_want_to_vomit0' => '足のむくみとしびれ、体のやせ、めまいと息切れ、心臓の吐き気と嘔吐',
    'the_pain_is_cold_to_the_touch_and_wakes_me_up_at_night.0' => '触ると冷たい痛みで、夜も目が覚める。',
    'tightness_in_the_abdomen,_coldness_in_the_vulva,_fear_of_cold,_dizziness_and_hair_loss,_undigested_fifteen_in_the_stool,_blood_loss0' => '腹部の締め付け感、外陰部の冷え、寒さへの恐怖、めまい、脱毛、未消化の15が便に混じる、出血。',
    'weakness_of_the_hands_and_feet0' => '手足の筋力低下',
    'pain_worse_when_hungry,_relieved_by_sweets,_warmth_in_hands_and_feet,_dry_mouth,_palpitations_in_heart0' => '空腹時に痛みが悪化し、甘いもので緩和される、手足のほてり、口の渇き、心臓の動悸',
    'various_signs_of_physical_weakness0' => '身体的弱さの様々な兆候',
    'constriction_in_the_abdomen0' => '腹部の収縮',
    'be_restless0' => '浮わつく',
    'frequent_illnesses_and_poor_health0' => '頻繁な病気と体調不良',
    'skin_as_dry_and_flaky_as_snake_skin,_dark_circles_under_the_eyes,_purple_and_black_lumps_in_menstruation_(female),_abdominal_distension,_inability_to_eat_and_drink,_excessive_worrying,_and_unrestrained_sexual_intercourse0' => '蛇皮のような乾燥したカサカサ肌、目の下のクマ、月経時の紫や黒のしこり（女性）、腹部膨満感、飲食ができない、心配性過多、性的不品行',
    'sweating_and_chest_tightness_due_to_body_weakness0' => '発汗と胸の張り',
    'cough_that_causes_uncontrolled_flow_of_air0' => '制御不能の鼓腸を引き起こす咳',
    'no_cough_or_thirst,_incontinence,_frequent_urination,_dizziness0' => '咳や喉の渇きがない、失禁、頻尿、めまい',
    'coughing_up_white_foamy_sputum,_chest_tightness,_generalized_edema,_nasal_congestion,_runny_nose,_and_no_odor0' => '白い泡状の痰を吐く、胸部圧迫感、全身浮腫、鼻づまり、鼻水、無臭',
    'low-grade_fever_and_irritability,_chest_tightness,_skin_roughness0' => '微熱とイライラ、胸の張り、肌荒れ',
    'fear_of_cold,_chest_tightness,_trembling_and_shivering_all_over,_dry_throat,_not_wanting_to_drink_water0' => '寒さへの恐怖、胸の締め付け感、震え、喉の乾燥、水を飲みたくない。',
    'coughing_up_white_sputum_and_stuffy_nose_when_cold0' => '風邪をひくと白い痰が出たり、鼻が詰まる。',
    'i_can_only_sleep_sitting_up_when_i_have_gas.0' => '座ってしか眠れない。',
    'hypothermia_and_headaches0' => '低体温と頭痛',
    'the_disease_is_deep_within_the_body_(weak_pulse)0' => '病気が体の奥深くにある（脈が弱い）',
    'hypothermia_and_headaches01' => '低体温と頭痛',
    'strong_pulse0' => '強パルス',
    'panic_and_breath-holding,_stomach_cramps,_episodes_after_anger0' => 'パニックと息苦しさ、胃痙攣、怒った後のエピソード',
    'localized_redness_and_swelling_from_sweating0' => '発汗による局所の赤みと腫れ',
    'panic_and_insomnia,_aggravated_by_drinking_water0' => '水を飲むと悪化するパニックと不眠症',
    'tightness_and_pain_in_the_left_side_of_the_chest,_breathlessness,_spitting_white_sputum0' => '左胸の張りや痛み、息苦しさ、白い痰を吐く。',
    'pain_through_the_back.0' => '背中の痛み。',
    'labored,_short_breaths0' => '苦しい短い呼吸',
    'flatulence_of_the_stomach0' => '胃の鼓腸',
    'a_feeling_of_fullness_in_the_ribs.0' => '肋骨の膨満感。',
    'coldness_and_fatigue.0' => '冷えと疲労。',
    'im_in_a_cold_sweat._i_cant_breathe.0' => '冷や汗が出て、息ができない。',
    'distension_in_the_chest_or_stomach,_flatulence_and_gas_upward0' => '胸や胃の膨満感、鼓腸、胃の上方への動き。',
    'constant_pain_with_interlocking_chest_and_back_pain,_frequent_and_unrelenting_pain_attacks0' => '胸と背中が連動して常に痛む。',
    'fever_for_many_days,_fast_pulse,_normal_meals0' => '発熱が何日も続き、脈は速く、食事は普通。',
    'flatulence_and_refusal_to_be_pressed,_bitter_mouth_and_constipation0' => '膨満感、押されるのを嫌がる、口が苦い、便秘',
    'he_wont_let_me_press_his_stomach,_he_wont_fart,_and_hell_feel_better_for_a_while_if_he_throws_up.0' => 'おなかを押させてくれないし、おならもしないし、吐けばしばらくはすっきりする。',
    'my_stomach_is_hard_and_it_hurts_more_when_i_press_on_it0' => '胃が硬く、押すとさらに痛む',
    'spitting_up_water,_curling_up_and_covering_my_stomach,_chills_all_over_my_body0' => '水を吐き、丸まってお腹を覆い、全身に悪寒が走る。',
    'high_degree_of_cold_(tcm)0' => '冷え性',
    'rolling_around_in_pain._fingers_stiff.0' => '痛みで転げ回り、指は硬い。',
    '①the_stomach_is_bloated_and_hard_②i_dont_want_to_eat_when_i_have_diarrhea0' => '胃が膨れて硬い ②下痢で食べたくない',
    'bloating_and_vomiting0' => '腹部膨満感と嘔吐',
    'tummy_bulges_with_lumps_that_move_(like_a_head_and_feet),_cant_eat0' => 'おなかが膨らみ、しこりが動く（頭と足のようなもの）。',
    'fever._cold_stomach.0' => '発熱、胃の冷え。',
    'face_turns_white,_curls_up_in_a_ball_when_in_pain,_afraid_of_cold,_doesnt_want_to_eat0' => '白い顔、痛いと丸くなる、寒さを怖がる、食べたがらない。',
    'aggravation_after_menstruation_(female),_comfortable_with_hot_water_bag,_increased_fatigue,_fear_of_cold,_inability_to_eat0' => '月経後の悪化（女性）、湯たんぽが心地よい、疲労の増加、寒さへの恐怖、食事がとれない',
    'always_wanting_a_hot_drink.0' => 'いつも温かい飲み物が欲しい。',
    'frequent_urination_(commonly_used_for_constipation_in_the_elderly)0' => '頻尿（高齢者の便秘によく用いられる）',
    'heavy_and_swollen_body,_no_thirst_and_excessive_urination,_coldness_and_pain_below_the_waist0' => '体のむくみがひどく、のどの渇きがなく、尿量が多く、腰から下が冷えて痛む。',
    'im_so_dizzy_i_feel_like_im_on_a_boat._i_get_chills_in_my_back._i_spit_up_watery_phlegm.0' => '船のようなめまい、背中の冷え、水のような痰。',
    'back_and_leg_weakness0' => '背中と脚の弱さ',
    'thirsty_after_vomiting_but_vomits_when_drinking_water,_dizzy_and_afraid_to_open_eyes0' => '嘔吐後に喉が渇くが水を飲むと吐く、めまいがして目を開けるのが怖い。',
    'foaming_spit,_dizziness0' => '泡立つ唾、めまい',
    'reduced_bloating_after_passing_watery_stools0' => '水様便後の膨満感の軽減',
    'rumble_in_ones_gut0' => '腹の虫が鳴る',
    'pleural_effusion0' => '胸水',
    'sweating,_generalized_edema.0' => '発汗、全身浮腫。',
    'coughing_up_white_foamy_sputum,_and_getting_sick_when_he_breathes_in_cold_air.0' => '白い泡状の痰を吐き、冷たい空気を吸うと気分が悪くなる。',
    'black_and_yellow_face_(chronic_heart_failure),_ineffective_vomiting_and_diarrhea0' => '顔が黒く黄色い（慢性心不全）、効果のない嘔吐と下痢',
    'use_when_the_original_formula_is_ineffective0' => '元の処方が有効でない場合に使用する',
    'heavy_head_like_a_wet_towel,_nausea_and_vomiting_(blood_pressure_normal)0' => '濡れタオルのように重い頭、吐き気と嘔吐（血圧は正常）。',
    'may_be_accompanied_by_coughing_and_swelling0' => '咳や腫れを伴うことがある',
    'hydrothoracic_pressure0' => '胸水圧',
    'watery_sounds_in_the_stomach0' => '胃の中の水っぽい音',
    'dizziness_and_panic_attacks_(acute_gastric_distension)0' => 'めまいとパニック発作（急性鼓腸症）',
    'irritability_(chest_water_irritation)0' => '易刺激性（胸水の刺激）',
    'redness_and_fever,_headache_and_swelling0' => '発赤と熱感、頭痛と腫れ',
    'appears_after_the_gas_rush_is_relieved0' => 'ガス欠解消後に登場',
    'thirst_does_not_want_to_drink_after_cough_is_relieved,_head_is_heavy,_gas_rushes_upward,_or_thirst_is_not_seen_after_taking_hot_medicines,_and_attacks_of_vertigo_are_often_accompanied_by_vomiting0' => '咳が治まっても飲みたくない、頭が重い、ガスが上へ上へと押し寄せてくる、熱い薬を飲んでものどが渇かない、めまいの発作はしばしば嘔吐を伴う。',
    'swelling_of_hands_and_feet_after_vomiting_stops0' => '嘔吐が止まった後の手足の腫れ',
    'flushing_like_drunkenness0' => '酔っぱらいのように顔を赤らめる',
    'drinking_a_lot_of_water_doesnt_quench_your_thirst0' => '水をたくさん飲んでも喉の渇きは癒されない',
    'back_pain_and_leg_weakness,_frequent_nocturia0' => '腰痛、脚力低下、夜間頻尿',
    'slight_fever,_chills_and_headache,_vomiting_when_drinking_water0' => '微熱、悪寒、頭痛、水を飲むと嘔吐する。',
    'fever,_abdominal_distension0' => '発熱、腹部膨満',
    'hot_water_bag_for_cold_abdomen0' => 'お腹の冷えに湯たんぽ',
    'cold_hands_and_feet,_generalized_swelling,_abdominal_distension0' => '手足の冷え、全身のむくみ、腹部膨満感',
    'painful_urination0' => '排尿障害',
    'bloating_in_the_abdomen0' => '腹部膨満感',
    'fear_of_wind_and_sweating,_joint_pain,_abdominal_pain,_add_paeoniae_alba0' => '風と発汗の恐れ、関節痛、腹痛。',
    'fear_of_cold,_sweating_a_lot,_no_thirst0' => '寒さを恐れ、汗をよくかき、のどが渇かない。',
    'low_urine_output,_dull_yellow_face0' => '尿量が少ない、顔が黄色っぽい',
    'edema_does_not_rebound_when_pressed,_muscle_throbbing0' => '押してもはね返らない浮腫、筋肉のズキズキ感',
    'no_shortness_of_breath_(exclude_lung_disease)0' => '息切れなし（肺疾患を除く）',
    'wheezing_and_coughing_(possible_lung_disease)0' => '喘鳴と咳（肺疾患の可能性）',
    'fever,_sweating,_sweat_stains_on_collar,_thirst.0' => '発熱、発汗、襟の汗ジミ、喉の渇き。',
    'slightly_lighter_after_sweating,_muscle_throbbing,_back_and_leg_pain,_upper_body_sweats_more_and_lower_body_does_not_sweat,_itchy_skin_severe_inability_to_eat_and_drink,,_irritability,_less_urination0' => '汗をかくと少し軽くなる、筋肉がズキズキする、背中や足が痛む、上半身は汗をかきやすく下半身は汗をかかない、皮膚のかゆみがひどく飲食ができない、イライラする、尿の量が少ない。',
    'clear_boundary_on_pressure0' => '圧力に関する明確な境界線',
    'clear_boundary_when_pressed0' => '押すと境界が消える',
    'fear_of_cold_and_fever,_dizziness_after_eating_greasy_food,_upset_and_urination,_abdominal_distension,_dysuria0' => '寒さと発熱への恐怖、脂っこいものを食べた後のめまい、むかつきと排尿、腹部膨満感、排尿困難',
    'afternoon_fever_and_fear_of_cold,_urinary_urgency_and_pain,_abdominal_distension,_hot_feet,_stools_sometimes_black_and_sometimes_xay0' => '午後の発熱と寒さへの恐怖、尿意切迫感と痛み、腹部膨満感、足のほてり、便は黒く、時にゼイゼイする。',
    'jaundice,_chest_tightness_and_irritability0' => '黄疸、胸の張り、イライラ感',
    'fear_of_cold_and_fever,_inability_to_eat,_low_urine_output,_abdominal_distension,_loose_stools,_weakness_of_limbs0' => '寒さや発熱を恐れる、食事がとれない、尿量が少ない、腹部膨満感、便がゆるい、手足が脱力する。',
    'difficulty_urinating,_small_amount_of_reddish_urine,_sweating_for_no_reason_when_awake0' => '排尿困難、赤みがかった少量の尿、覚醒時の原因不明の発汗',
    'bloated_stomach,_hot_and_cold0' => '腹部膨満感、暑さ寒さ',
    'normal_urine_but_yellowish_skin_color0' => '尿は正常だが、皮膚の色が黄色っぽい',
    'have_a_strong_pulse0' => '脈が強い',
    'fidgeting_after_misuse_of_fire_therapy0' => '火療法の誤用でそわそわ',
    'like_a_heartbeat_to_the_stomach.0' => '心臓の鼓動が胃に響くように。',
    'dark_red_blood_with_foam0' => '泡を伴う暗赤色の血',
    'bright_red_blood_in_large_quantities0' => '真っ赤な血液が大量に出る',
    'dark_red_blood_with_deep_bleeding_spots0' => '濃い出血斑を伴う暗赤色の血液',
    'burning_anus,_mucus_in_stools0' => '肛門の灼熱感、粘液便',
    'acid_reflux,_headache0' => '酸逆流、頭痛',
    'stomach_congestion_and_tenderness_when_pressed0' => '胃の充血と押すと痛む',
    'have_a_clear_thirst_and_vomit_water_(idiom);_not_thirsty_but_having_a_clear_conscience0' => '喉が渇いていないのに水を吐く口',
    'dribbling_urination,_low-grade_fever0' => '垂れ流しの排尿、微熱',
    'spit_out_overnight_food0' => '一晩の食事を吐き出す',
    'episodes_of_hot_and_cold_weather0' => '暑さと寒さのエピソード',
    'spit_sth._out_as_it_is0' => 'そのまま吐き出す',
    'peculiar_feeling_of_exhilaration0' => '独特の爽快感',
    'drinking_large_amounts_of_water_without_stopping,_fear_of_cold_and_headache0' => '止まらずに大量の水を飲む、寒さと頭痛の恐れ',
    'increased_frequency_of_bowel_movements,_loose_stools_or_stools_with_mucus,_pus_and_blood0' => '排便回数が増え、便がゆるくなったり、粘液や膿、血が混じった便が出る。',
    'stomach_clogged_and_stuffy_intestines_gurgling,_not_painful_to_touch_and_press_and_no_hard_knots0' => '胃が詰まって腸がゴロゴロしているが、触ったり押したりしても痛みはなく、硬い節もない。',
    'be_unable_to_vomit_or_cough_at_all0' => '嘔吐や咳がまったくできない',
    'i_want_to_drink_water_after_i_throw_up.0' => '吐いた後に水を飲みたい。',
    'tightness_in_the_chest0' => '胸のつかえ',
    'lack_of_energy,_dry_mouth_and_heartburn0' => '元気がなく、口が渇き、胸やけがする。',
    'stop_diarrhea_with_si-yi_tang,_then_cure_colds_with_gui_zhi_tang.0' => '四意湯で下痢を止め、桂枝湯で風邪を治す。',
    'cold_hands_and_feet_but_warm_body0' => '手足は冷たいが体は温かい',
    'uncontrollable_stool_leakage,_diarrhea0' => 'コントロールできない便漏れ、下痢',
    'hidden_pain_in_the_stomach_and_anal_cramps0' => '胃の隠れた痛みと肛門の痙攣',
    '①the_stomach_is_swollen_and_hard_as_a_stone_②diarrhea_makes_me_not_want_to_eat_③diarrhea_gets_better_and_comes_back_again0' => '胃が腫れて石のように硬い ②下痢で食べたくない ③下痢が治っても再発する',
    'i_felt_a_hard_fecal_mass_in_my_stomach.0' => '私は胃に硬いしこりを感じた。',
    'colicky_stomach_pains_and_urgency,_cant_get_a_bowel_movement0' => '腹痛と切迫感、排便困難',
    'purple_colored_stool_with_mucus0' => '粘液を伴う紫色の便',
    'tummy_bloating_and_tenderness_when_pressed0' => 'おなかの膨満感と押すと感じる圧痛',
    'tight_stomach_skin,_not_hard_when_pressed0' => 'お腹の皮が硬く、押しても硬くない',
    'pain_like_dysuria_when_pressed,_possibly_with_dysuria_or_pain_radiating_to_other_areas,_fever,_chills_and_sweating0' => '押すと排尿障害のような痛みがあり、排尿障害や他の部位への放散痛を伴うこともある。',
    'wound_pain_and_swelling0' => '傷口の痛みを伴う腫れ',
    'small_blisters_that_bleed_yellow_and_rot_wherever_they_go.0' => '小さな水ぶくれは黄色く出血し、どこに行っても腐る。',
    '000' => '手足が曲がらず、太ももの付け根から下腹部にかけて痛む',
    'its_like_a_balloon_that_goes_up_and_down.0' => '上下に動く風船のようなものだ。',
    'vomiting_water,_rolling_around_in_pain,_no_pain_as_usual,_have_used_insecticides_but_no_effect0' => '水を吐き、痛みで転げ回り、いつものように痛みはない。殺虫剤を使ったが効果はなかった。',
    'vomiting_after_eating,_irritability,_cold_hands_and_feet0' => '食後の嘔吐、イライラ、手足の冷え',
    'leakage_of_blood_again_less_than_three_months_after_menopause,_jumping_on_the_belly_button_like_fetal_movement0' => '閉経後3ヵ月未満で再び血液が漏れ出し、胎児運動のようにヘソを跳ねる。',
    'persistent_nausea_and_inability_to_eat,_heavy_reaction,_long_duration0' => '吐き気が続く、食べられない、反応が重い、持続時間が長い',
    'tightness_in_the_abdomen0' => '腹部の張り',
    'long,_incessant_periods,_miscarriage/pregnancy_bleeding_with_abdominal_pain0' => '長く続く生理、腹痛を伴う流産・妊娠出血',
    'relief_of_urinary_astringency,_normal_diet0' => '排尿・排便痛の緩和、通常の食事',
    'heaviness_of_body,_sudden_fear_of_cold_and_shivering,_dizziness_when_getting_up0' => '体が重い、突然の寒さへの恐怖と震え、起き上がるときのめまい',
    'restlessness_of_the_fetus0' => '胎児の不穏',
    'restlessness_of_the_fetus01' => '胎児の不穏',
    'loss_of_appetite,_dry_stools,_excessive_sweating0' => '食欲不振、乾燥便、過度の発汗',
    'prefers_warmth_and_pressure,_aggravated_by_cold,_paroxysmal_pain_around_navel,_aggravated_by_cold0' => '温熱と圧迫を好み、寒冷で悪化する。臍周囲の発作性疼痛は寒冷で悪化する。',
    'cant_lie_down_if_youre_irritable0' => 'イライラすると横になれない',
    'ineffective_treatment_with_hovenia_paeonia_lactiflora_powder,_irregular_menstruation,_amenorrhea_at_an_abnormal_age0' => 'Hovenia lactifloraとPaeonia lactifloraの粉末による効果的な治療ができず、月経不順と異常年齢での無月経。',
    'constipation,_fever_irritability_heavy_in_the_afternoon,_able_to_eat_and_not_wanting_to_eat,_talking_nonsense_(night_light)0' => '便秘、発熱、いらいら、午後は体が重い、食べられる、食べたくない、無意味なことをしゃべる（夜の光）',
    'headache_and_chills,_sometimes_feverish,_bloating_and_dry_heaves0' => '頭痛と悪寒、時に発熱、腹部膨満感、空振。',
    'asthma_and_headaches0' => '喘息と頭痛',
    'peculiar_feeling_of_exhilaration01' => '独特の爽快感',
    'burning_in_the_anus_with_pus_and_blood_stools,_weakness_and_fatigue0' => '膿や血便を伴う肛門の灼熱感、脱力感、疲労感',
    'regular_episodes_of_hot_and_cold_with_interruption_of_menstrual_flow0' => '月経の中断を伴う周期的なほてりや冷え',
    'feeling_of_blockage_in_the_throat,_unable_to_spit_or_swallow0' => 'のどの閉塞感、唾が出ない、飲み込めない。',
    'mental_fog,_yawning,_fatigue0' => '精神的な霧、あくび、疲労',
    'prolonged_bleeding_in_the_fifties,_with_hot_hands_and_feet_in_the_afternoon,_dry_mouth_and_lips,_and_bloating_in_the_abdomen0' => '50歳代の長引く出血で、午後になると手足が熱くなり、口と唇が乾き、腹部が膨張する。',
    'abdominal_distension_and_hardness_(hard_lumps_when_pressed),_blood_in_the_urine_(male),_dull_complexion0' => '腹部の腫れと硬さ（押すと硬いしこり）、血尿（男性）、顔色が悪い。',
    'low_urine_output_(dribbling),_no_thirst,_scanty_discharge_or_amenorrhea0' => '尿量が少ない（垂れ流し）、のどが渇かない、おりものが少ない、無月経。',
    'lack_of_menstruation,_heavy_leukorrhea,_hardness_in_the_abdomen_when_pressed0' => '無月経、臭いのきつい月経、押すと腹部が硬い。',
    'low_back_pain,_thin_and_heavy_leukorrhea0' => '腰痛、細く重い月経',
    'aggravated_by_exposure_to_cold,_with_purplish-colored_menstruation_and_blood_clots0' => '寒冷にさらされると悪化し、紫色の生理や血栓を伴う。',
    'abdominal_cramps,_swollen_legs_and_feet,_leucorrhea,_thinning0' => '腹部のけいれん、足のむくみ、白斑、やせ',
    'eating_sweets_to_relieve_pain_when_hungry,_cold_hands_and_feet_and_fear_of_coldness0' => '空腹時の痛みを和らげるために甘いものを食べる。',
    'dry_mouth_and_heartburn,_gasping_for_breath_by_sitting,_poor_urination_(like_a_knot_in_a_hose)0' => '口の渇きとパニック発作、座っているだけで息が切れる、尿の出が悪い（ホースの結び目のようなもの）。',
    'celiac_disease_itchy_and_painful,_leukorrhea_yellowish-green_and_smelly0' => 'セリアック病のかゆみと痛み、黄緑色で臭いのある月経',
    'flushing_and_dizziness_heaviness_of_the_limbs_coldness_of_the_heart_irritability_hemiplegia_01' => '顔面紅潮とめまい、手足のだるさ、心臓の冷え、神経過敏、片麻痺', 
    'hypothermia_and_headaches_01' => '低体温と頭痛',
    'thirsty_after_vomiting_but_vomits_when_drinking_water_dizzy_and_afraid_to_open_eyes_01' => '嘔吐後に喉が渇くが水を飲むと吐く、めまいがして目を開けるのが怖い。', 
    'foaming_spit_dizziness_01' => '泡立つ唾、めまい', 
    'heavy_head_like_a_wet_towel_nausea_and_vomiting_blood_pressure_normal_01' => '濡れタオルのように重い頭、吐き気と嘔吐（血圧は正常）。', 
    'dizziness_and_panic_attacks_acute_gastric_distension_01' => 'めまいとパニック発作（急性鼓腸症）', 
    'redness_and_heat_headache_and_swelling_01' => '発赤と熱感、頭痛と腫れ', 
    'fear_of_cold_headache_vomiting_when_drinking_water_01' => '寒さへの恐怖、頭痛、水を飲むと嘔吐する。', 
    'acid_reflux_headache_01' => '酸逆流、頭痛', 
    'headache_and_chills_sometimes_feverish_bloating_and_dryheaving_01' => '頭痛と悪寒、時に発熱、腹部膨満感、空振。', 
    'asthma_and_headaches_01' => '喘息と頭痛',
    'stiff_neck_hot_sweaty_not_afraid_of_cold_dry_mouth_not_wanting_to_drink_water_01' => '首がこる、暑がり、汗かき、寒さを恐れない、口が渇く、水を飲みたがらない。',
    
    'chest_tightness_and_clenching_of_teeth_cramps_in_arms_and_legs_stomach_swelling_and_hardness_teeth_clacking_01' => '胸のつかえと歯ぎしり、手足のけいれん、胃の腫れと硬さ、歯ぎしり', 
    'panic_and_breathholding_stomach_cramps_episodes_after_anger_01' => 'パニックと息苦しさ、胃痙攣、怒った後のエピソード', 
    'tightness_and_pain_in_the_left_side_of_the_chest_breathlessness_spitting_white_sputum_01' => '左胸の張りや痛み、息苦しさ、白い痰を吐く。', 
    'coldness_and_fatigue_01' => '冷えと疲労。', 
    'distension_in_the_chest_or_stomach_flatulence_and_gas_upward_01' => '胸や胃の膨満感、鼓腸、胃の上方移動', 
    'pleural_effusion_01' => '胸水', 
    'hydrothoracic_pressure_01' => '水胸圧迫', 
    'back_pain_and_leg_weakness_frequent_nocturia_01' => '腰痛と脚力低下、頻回の夜間頻尿', 
    'tightness_in_the_chest_and_agitation_01' => '胸のつかえ、焦燥感', 
    'tightness_in_the_chest_01' => '胸のつかえ',
    
    'aggravated_by_misuse_of_laxatives_01' => '下剤の誤用による悪化', 
    'tightness_in_the_abdomen_coldness_in_the_vulva_fear_of_cold_dizziness_and_hair_loss_undigested_fifteen_in_the_stool_blood_loss_01' => '腹部の締め付け感、外陰部の冷え、寒さへの恐怖、めまい、脱毛、未消化の15が便に混じる、出血。', 
    'pain_worse_when_hungry_relieved_by_sweets_warmth_in_hands_and_feet_dry_mouth_palpitations_in_heart_01' => '空腹時に痛みが悪化し、甘いもので緩和される、手足のほてり、口の渇き、心臓の動悸', 
    'constriction_in_the_abdomen_01' => '腹部の収縮', 
    'i_can_only_sleep_sitting_up_when_i_have_gas_01' => '座ってしか眠れない。', 
    'flatulence_of_the_stomach_01' => '胃の鼓腸', 
    'a_feeling_of_fullness_in_the_ribs_01' => '肋骨の膨満感。', 
    'flatulence_and_refusal_to_be_pressed_bitter_mouth_and_constipation_01' => '膨満感、押されるのを嫌がる、口が苦い、便秘', 
    'he_wont_let_me_press_his_stomach_he_wont_fart_and_hell_feel_better_for_a_while_if_he_throws_up_01' => 'おなかを押させてくれないし、おならもしないし、吐けばしばらくはすっきりする。', 
    'my_stomach_is_hard_and_it_hurts_more_when_i_press_on_it_01' => '胃は硬く、押すともっと痛い。', 
    'spitting_up_water_curling_up_and_covering_my_stomach_chills_all_over_my_body_01' => '水を吐き、丸まってお腹を覆い、全身に悪寒が走る。', 
    'rolling_around_in_pain_fingers_stiff_01' => '痛みで転げ回り、指は硬い。', 
    'stomach_bloated_and_hard_diarrhea_instead_of_wanting_to_eat_01' => '胃が膨れて硬くなり、食べたがらずに下痢をする。', 
    'bloating_and_vomiting_01' => '腹部膨満感と嘔吐', 
    'tummy_bulges_with_lumps_that_move_like_a_head_and_feet_cant_eat_01' => 'おなかが膨らみ、しこりが動く（頭と足のようなもの）。', 
    'fever_cold_stomach_01' => '発熱、胃の冷え。', 
    'watery_sounds_in_the_stomach_01' => '胃の中の水っぽい音', 
    'hot_water_bag_for_cold_abdomen_01' => 'お腹の冷えに湯たんぽ', 
    'bloating_in_the_abdomen_01' => '腹部膨満感', 
    'bloated_stomach_hot_and_cold_01' => '腹部膨満感、暑さ寒さ', 
    'like_a_heartbeat_to_the_stomach_01' => '心臓の鼓動が胃に響くように。', 
    'stomach_congestion_and_tenderness_when_pressed_01' => '胃の充血と押すと痛む', 
    'peculiar_feeling_of_exhilaration_01' => '独特の爽快感', 
    'stomach_clogging_and_stuffy_intestinal_gurgling_01' => '胃の詰まり、腸の痞え、腹鳴り', 
    'hidden_pain_in_the_stomach_and_anal_cramps_01' => '胃の隠れた痛みと肛門の痙攣', 
    'stomach_distended_and_hard_as_a_stone_diarrhea_against_wanting_to_eat_diarrhea_well_and_recurring_01' => '胃は膨満し、石のように硬く、食べたくないのに下痢をする。', 
    'i_felt_a_hard_fecal_mass_in_my_stomach_01' => '私は胃に硬いしこりを感じた。', 
    'colicky_stomach_pains_and_urgency_cant_get_a_bowel_movement_01' => '疝痛と切迫感、排便ができない', 
    'tummy_bloating_and_tenderness_when_pressed_01' => 'おなかの膨満感と押すと感じる圧痛', 
    'tight_stomach_skin_not_hard_when_pressed_01' => 'お腹の皮が硬く、押しても硬くない', 
    'tightness_in_the_abdomen_01' => '腹部の張り', 
    'peculiar_feeling_of_exhilaration_01' => '独特の爽快感', 
    'painful_drop_in_the_abdomen_itching_in_the_pubic_region_odor_of_the_leucorrhea_soreness_in_the_lumbar_region_01' => '腹部の下垂痛；陰部のかゆみ；帯下臭；臀部の痛み', 
    'cold_pain_in_the_abdomen_relieved_by_hot_compresses_weakness_of_the_waist_and_knees_pallor_coldness_dizziness_shortness_of_breath_loose_stools_01' => '腹部の冷痛（温湿布で緩和）、腰や膝の脱力感、顔面蒼白、冷感、めまいや息切れ、便がゆるくなる。',
    
    'dry_throat_01' => '喉の乾き', 
    'sore_throat_vomiting_pus_and_blood_01' => '喉の痛み、膿や血を吐く', 
    'cough_that_causes_uncontrolled_flow_of_air_01' => '空気の流れが乱れる咳', 
    'coughing_up_white_foamy_sputum_chest_tightness_generalized_edema_nasal_congestion_runny_nose_and_no_odor_01' => '白い泡状の痰を吐く、胸部圧迫感、全身浮腫、鼻づまり、鼻水、無臭', 
    'labored_short_breaths_01' => '苦しい短い呼吸', 
    'coughing_up_white_foamy_sputum_and_getting_sick_when_he_breathes_in_cold_air_01' => '白い泡状の痰を吐き、冷たい空気を吸うと気分が悪くなる。', 
    'may_be_accompanied_by_coughing_and_swelling_01' => '咳や腫れを伴うことがある', 
    'appears_after_the_gas_rush_is_relieved_01' => 'ガス欠解消後に登場', 
    'thirsty_and_not_wanting_to_drink_after_coughing_relief_light_headedness_01' => '咳が止まると飲みたくなくなる喉の渇き、軽い頭痛', 
    'no_shortness_of_breath_exclude_lung_disease_01' => '息切れなし（肺疾患を除く）', 
    'wheezing_and_coughing_possible_lung_disease_01' => '喘鳴と咳（肺疾患の可能性）', 
    'be_unable_to_vomit_or_cough_at_all_01' => '嘔吐や咳がまったくできない', 
    'feeling_of_blockage_in_the_throat_unable_to_spit_or_swallow_01' => 'のどの閉塞感、唾が出ない、飲み込めない。', 
    'cough_and_shortness_of_breath_dysuria_fear_of_wind_soreness_and_heaviness_of_limbs_01' => '咳と息切れ、排尿困難、風を恐れる、手足の痛みと重苦しさ',
    
    'swelling_and_pain_in_the_joints_clammy_skin_fever_no_sweating_fear_of_the_cold_01' => '関節の腫れや痛み、皮膚のひきつり、発熱、汗をかかない、寒さを恐れる。', 
    'swollen_legs_and_feet_more_obvious_in_the_afternoon_afraid_of_the_wind_and_easy_to_sweat_scanty_feces_01' => '足がむくむ（午後に顕著）、風が強く汗をかきやすい、便がゆるい。', 
    'swollen_and_numb_feet_thin_body_dizziness_and_shortness_of_breath_depression_and_nausea_want_to_vomit_01' => '足のむくみとしびれ、体のやせ、めまいと息切れ、心臓の吐き気と嘔吐',
    'weakness_of_the_hands_and_feet_01' => '手足の筋力低下', 
    'cold_hands_and_feet_generalized_swelling_01' => '手足の冷え、全身のむくみ', 
    '_edema_does_not_rebound_when_pressed_muscle_throbbing_01' => '押してもはね返らない浮腫、筋肉のズキズキ感', 
    'clear_boundary_on_pressure_01' => '圧力に関する明確な境界線', 
    '_clear_boundary_when_pressed_01' => '押すと境界が消える', 
    'cold_hands_and_feet_01' => '手足の冷え', 
    'cold_hands_and_feet_but_warm_body_01' => '手足は冷たいが体は温かい', 
    '_01' => '', 
    'localized_swelling_and_pain_fever_red_tongue_with_yellow_fur_slippery_pulse_01' => '局所の腫脹と疼痛、発熱、黄色い毛を伴う赤い舌、脈が滑りやすい。', 
    'swelling_of_limbs_depressed_on_pressure_shortness_of_urine_wheezing_heaviness_of_body_01' => '四肢の浮腫、尿量減少、喘鳴、身体重だるさ。', 
    'cold_hands_and_feet_cold_pain_in_the_lower_back_as_if_immersed_in_cold_water_tiredness_and_drowsiness_light_mouth_and_no_thirst_long_clear_urine_pain_at_night_01' => '手足の冷え、冷たい水に浸かったような腰の冷痛、疲労感と眠気、口が軽く喉が渇かない、長く透明な尿、夜間の痛み。',
    'joint_pains_heartburn_and_lowgrade_fever_fear_of_wind_and_cold_slurred_speech_loss_of_appetite_constipation_may_add_rhubarb_01' => '関節の痛み；胸焼けと微熱；風と寒さへの恐怖；不明瞭な話し方；食欲不振；便秘（ルバーブを追加してもよい）',
    
    'throbbing_pains_in_the_back_and_shoulders_fever_headache_fear_of_cold_no_sweating_scanty_urination_clenching_of_teeth_breath_coming_up_from_the_abdomen_to_the_chest_01' => '背中と肩のズキズキする痛み、発熱、頭痛、寒さを恐れる、汗をかかない、排尿量が少ない、歯を食いしばる、息が腹部から胸部に上がってくる。', 
    'pain_through_the_back_01' => '背中の痛み。', 
    'constant_pain_with_interlocking_chest_and_back_pain_frequent_and_unrelenting_pain_attacks_01' => '胸と背中が連動して常に痛む。', 
    'back_and_leg_weakness_01' => '背中と脚の弱さ', 
    'coldness_and_pain_in_the_lower_back_itching_of_the_vulva_loss_of_libido_abdominal_cramps_01' => '腰の冷えと痛み；外陰部のかゆみ；性欲減退；腹部けいれん',
    
    'my_whole_body_hurts_like_ive_been_beaten_my_throat_hurts_01' => '全身が殴られたように痛いし、喉も痛い。', 
    '_lack_of_energy_dry_mouth_and_heartburn_01' => '衰弱、口の渇き、胸やけ', 
    '_heaviness_of_body_sudden_fear_of_cold_and_shivering_dizziness_when_getting_up_01' => '体が重い、突然の寒さへの恐怖と震え、起き上がるときのめまい',
    
    'burning_pain_in_urine_bloating_of_abdomen_lowgrade_fever_insomnia_01' => '尿の焼け付くような痛み、腹部膨満感、微熱、不眠、胸焼け。', 
    'have_a_clear_passage_of_urine_01' => '尿がきれいに出る', 
    'no_cough_or_thirst_incontinence_frequent_urination_dizziness_01' => '咳や喉の渇きがない、失禁、頻尿、めまい', 
    'frequent_urination_commonly_used_for_constipation_in_the_elderly_01' => '頻尿（高齢者の便秘によく用いられる）', 
    'reduced_bloating_after_passing_watery_stools_01' => '水様便後の膨満感の軽減', 
    'rumble_in_ones_gut_01' => '腹の虫が鳴る', 
    'painful_urination_01' => '排尿障害', 
    'low_urine_output_dull_yellow_face_01' => '尿量が少ない、顔が黄色っぽい', 
    'fear_of_cold_and_fever_inability_to_eat_low_urine_output_abdominal_distension_loose_stools_01' => '寒気と発熱、食事がとれない、尿量が少ない、腹部膨満、便がゆるい', 
    'urine_is_scanty_and_reddish_in_color_and_sweats_for_no_apparent_reason_when_awake_01' => '尿は少量で赤みがかった色をしており、覚醒時に原因不明の発汗がある。', 
    'normal_urine_but_yellowish_skin_color_01' => '尿は正常だが、皮膚の色が黄色っぽい', 
    'burning_anus_mucus_in_stools_01' => '肛門の灼熱感、粘液便', 
    'dribbling_urine_lowgrade_fever_01' => '尿の垂れ流し、微熱', 
    'stool_with_mucus_pus_and_blood_01' => '粘液、膿、血が混じった便', 
    'cant_control_the_leakage_01' => '漏れをコントロールできない', 
    'purplecolored_stool_with_mucus_01' => '粘液を伴う紫色の便', 
    'relief_of_urinary_astringency_normal_diet_01' => '排尿・排便痛の緩和、通常の食事', 
    'loss_of_appetite_dry_stools_excessive_sweating_01' => '食欲不振、乾燥便、多量の発汗', 
    'constipation_fever_irritability_heavy_in_the_afternoon_able_to_eat_and_not_wanting_to_eat_talking_nonsense_night_light_01' => '便秘、発熱、いらいら、午後は体が重い、食べられる、食べたくない、無意味なことをしゃべる（夜の光）', 
    'burning_in_the_anus_with_pus_and_blood_stools_weakness_and_fatigue_01' => '膿と血便を伴う肛門の灼熱感、脱力感、疲労感',
    
    'trance_and_uncertainty_of_mind_accompanied_by_dysuria_01' => '恍惚状態および精神不安、排尿障害を伴う、', 
    'easy_to_wake_up_after_sleep_insomnia_blisters_all_over_the_mouth_poor_appetite_stomach_pulling_and_blocking_bloating_and_burping_change_in_color_hoarse_voice_01' => '寝起きが悪い、不眠症、口中に水疱ができる、食欲不振、胃が引っ張られて詰まる、膨満感やげっぷが出る、顔色がすぐれない、声がかすれる。', 
    'panic_and_insomnia_aggravated_by_drinking_water_01' => '水を飲むと悪化するパニックと不眠症', 
    'irritability_chest_water_irritation_01' => '易刺激性（胸水の刺激）', 
    'cant_lie_down_if_youre_irritable_01' => 'イライラすると横になれない', 
    'mental_fog_yawning_fatigue_01' => '精神的な霧、あくび、疲労',
    
    'the_pain_is_worse_from_35_pm_and_flares_up_after_blowing_wind_or_prolonged_illness_01' => '痛みは午後3～5時に悪化し、風が吹いたり、体調不良が長引いたりすると再燃する。', 
    'no_vomiting_no_thirst_cold_joints_when_cold_is_not_good_for_many_days_01' => '風邪が何日もよくないとき、嘔吐もなく、のどの渇きもなく、関節が冷たいとき', 
    'more_pain_when_touched_fear_of_wind_cold_sweat_shortness_of_breath_scanty_urination_slight_body_water_01' => '触ると痛む、風を恐れる、冷や汗、息切れ、尿が少ない、体が少し水っぽい。', 
    'sweating_chills_fever_01' => '発汗、悪寒、発熱。', 
    'weak_pulse_01' => '脈が弱い。', 
    'recurrent_malaria_attacks_hot_and_cold_01' => 'マラリアの再発（暑さと寒さ）', 
    'only_fever_no_fear_of_cold_sometimes_vomiting_01' => '熱のみで、寒さを恐れず、時々嘔吐する。', 
    'cant_eat_mental_depression_insomnia_decreased_body_perception_bitter_mouth_reddish_urine_ineffective_in_various_treatments_and_vomiting_and_diarrhea_after_taking_medication_feeling_hot_and_cold_like_being_hit_by_an_evil_spirit_01' => '食べられない、精神不安定、不眠症、体の知覚低下、口の苦さ、赤い尿、複数の治療が無効で、薬を飲むと嘔吐や下痢をする、悪霊に殴られたように熱くなったり冷たくなったりする。', 
    'aggravation_after_misuse_of_sweating_medication_01' => '発汗薬の誤用による悪化', 
    'aggravated_by_misuse_of_emetic_drugs_01' => '催吐薬の誤用による悪化', 
    'gave_a_topical_skin_cleansing_formula_for_a_month_but_still_not_cured_01' => '皮膚洗浄用の外用剤で1ヶ月治療したが、まだ問題は解決していない。', 
    'no_relief_of_thirst_after_treatment_with_lily_dihuang_tang_and_lily_wash_formula_01' => '百合地黄丸と百合ウォッシュフォーミュラによる治療後、喉の渇きは軽減しなかった。', 
    'no_fever_but_irritable_cold_sweats_black_eyes_sign_of_pus_01' => '熱はないが、過敏、冷や汗、目の充血（化膿の兆候）。', 
    'have_a_fever_01' => '熱がある', 
    'alone_babbling_unannounced_and_nonchalant_01' => '一人で、気づかれることもなく、冷たくもなく、しゃべり続ける。', 
    'with_a_crooked_mouth_and_eyes_01' => '口と目が曲がっている', 
    'the_pain_is_cold_to_the_touch_and_wakes_me_up_at_night_01' => '触ると冷たい痛みで、夜も目が覚める。', 
    'various_signs_of_physical_weakness_01' => '身体的弱さの様々な兆候', 
    'be_restless_01' => '浮わつく', 
    'frequent_illnesses_and_poor_health_01' => '頻繁な病気と体調不良', 
    'skin_as_dry_and_flaky_as_snake_skin_dark_circles_under_the_eyes_purple_and_black_lumps_in_menstruation_female_abdominal_distension_inability_to_eat_and_drink_excessive_worrying_and_unrestrained_sexual_intercourse_01' => '蛇皮のような乾燥したカサカサ肌、目の下のクマ、月経時の紫や黒のしこり（女性）、腹部膨満感、飲食ができない、心配性過多、性的不品行', 
    'sweating_and_chest_tightness_due_to_body_weakness_01' => '発汗と胸の張り', 
    'lowgrade_fever_and_irritability_chest_tightness_skin_roughness_01' => '微熱とイライラ、胸の張り、肌荒れ', 
    'fear_of_cold_chest_tightness_trembling_and_shivering_all_over_dry_throat_not_wanting_to_drink_water_01' => '寒さへの恐怖、胸の締め付け感、震え、喉の乾燥、水を飲みたくない。', 
    'coughing_up_white_sputum_and_stuffy_nose_when_cold_01' => '風邪をひくと白い痰が出たり、鼻が詰まる。', 
    'the_disease_is_deep_within_the_body_weak_pulse_01' => '病気が体の奥深くにある（脈が弱い）', 
    'strong_pulse_01' => '強パルス', 
    'localized_redness_and_swelling_from_sweating_01' => '発汗による局所の赤みと腫れ', 
    'im_in_a_cold_sweat_i_cant_breathe_01' => '冷や汗が出て、息ができない。', 
    'fever_for_many_days_fast_pulse_normal_meals_01' => '発熱が何日も続き、脈は速く、食事は普通。', 
    'high_degree_of_cold_tcm_01' => '冷え性', 
    'face_turns_white_curls_up_in_a_ball_when_in_pain_afraid_of_cold_doesnt_want_to_eat_01' => '白い顔、痛いと丸くなる、寒さを怖がる、食べたがらない。', 
    'aggravation_after_menstruation_female_comfortable_with_hot_water_bag_increased_fatigue_fear_of_cold_inability_to_eat_01' => '月経後の悪化（女性）、湯たんぽが心地よい、疲労の増加、寒さへの恐怖、食事がとれない', 
    'always_wanting_a_hot_drink_01' => 'いつも温かい飲み物が欲しい。', 
    'heavy_and_swollen_body_no_thirst_and_excessive_urination_coldness_and_pain_below_the_waist_01' => '体のむくみがひどく、のどの渇きがなく、尿量が多く、腰から下が冷えて痛む。', 
    'dizzy_like_a_boat_ride_back_chills_watery_sputum_01' => '船のようなめまい、背中の冷え、水のような痰。', 
    'sweating_generalized_edema_01' => '発汗、全身浮腫。', 
    'black_and_yellow_face_chronic_heart_failure_ineffective_vomiting_and_diarrhea_01' => '顔が黒く黄色い（慢性心不全）、効果のない嘔吐と下痢', 
    'use_when_the_original_formula_is_ineffective_01' => '元の処方が有効でない場合に使用する', 
    'swelling_of_hands_and_feet_after_vomiting_stops_01' => '嘔吐が止まった後の手足の腫れ', 
    'flushing_like_drunkenness_01' => '酔っぱらいのように顔を赤くする', 
    'drinking_a_lot_of_water_doesnt_quench_your_thirst_01' => '水をたくさん飲んでも喉の渇きは癒されない', 
    'fever_abdominal_distension_01' => '発熱、腹部膨満', 
    'fear_of_wind_and_sweating_joint_pains_abdominal_pains_01' => '風や汗を恐れる、関節痛、腹痛', 
    'not_afraid_of_cold_sweating_a_lot_not_thirsty_01' => '寒さを恐れない、汗をよくかく、のどが渇かない', 
    'sweat_stains_on_the_collar_thirst_01' => '襟の汗染み、喉の渇き。', 
    'slightly_lighter_after_sweating_muscle_throbbing_lower_back_and_leg_pain_more_sweat_on_upper_body_and_no_sweat_on_lower_body_01' => '汗をかいた後、少し軽くなる、筋肉がズキズキする、背中と脚が痛む、上半身の汗が多く、下半身は汗をかかない', 
    'fear_of_cold_and_fever_dizziness_from_eating_greasy_food_heartburn_and_low_urine_output_01' => '寒さと発熱に対する恐怖、脂っこい食べ物によるめまい、のぼせ、尿量減少', 
    'afternoon_fever_and_fear_of_cold_urgency_and_pain_in_urination_hot_feet_black_stools_01' => '午後の発熱と寒さへの恐怖、切迫した排尿痛、足のほてり、黒色便。', 
    'have_a_strong_pulse_01' => '脈が強い', 
    'fidgeting_after_misuse_of_fire_therapy_01' => '火療法の誤用でそわそわ', 
    'dark_red_blood_with_foam_01' => '泡を伴う暗赤色の血', 
    'bright_red_blood_in_large_quantities_01' => '真っ赤な血液が大量に出る', 
    'dark_red_blood_with_deep_bleeding_spots_01' => '濃い出血斑を伴う暗赤色の血液', 
    'have_a_clear_thirst_and_vomit_water_idiom_not_thirsty_but_having_a_clear_conscience_01' => '良心がとがめる', 
    'spit_out_overnight_food_01' => '一晩の食事を吐き出す', 
    'episodes_of_hot_and_cold_weather_01' => '暑さと寒さのエピソード', 
    'spit_sth_out_as_it_is_01' => 'そのまま吐き出す', 
    'drinking_large_amounts_of_water_without_stopping_fear_of_cold_and_headache_01' => '止まらずに大量の水を飲む、寒さと頭痛の恐れ', 
    'i_want_to_drink_water_after_i_throw_up_01' => '吐いた後に水を飲みたい。', 
    'stop_diarrhea_before_treating_colds_01' => '風邪を治す前に下痢を止める', 
    'radiating_pain_like_urinary_pain_when_pressed_fever_chills_and_sweating_01' => '押すと痛む排尿痛のような放散痛、発熱、悪寒、発汗', 
    'wound_pain_and_swelling_01' => '傷口の痛みを伴う腫れ', 
    'small_blisters_that_bleed_yellow_and_rot_wherever_they_go_01' => '小さな水ぶくれは黄色く出血し、どこに行っても腐る。', 
    'its_like_a_balloon_that_goes_up_and_down_01' => '上下に動く風船のようなものだ。', 
    'spitting_up_water_rolling_around_in_pain_no_pain_as_usual_01' => '水を吐いたり、痛みで転げまわったり、いつものように痛みはない。', 
    'vomiting_after_eating_irritability_cold_hands_and_feet_01' => '食後の嘔吐、イライラ、手足の冷え', 
    'leakage_of_blood_after_menopause_jumping_on_the_belly_button_like_fetal_movement_01' => '閉経後の血液漏れ、胎動のような臍の飛び跳ね', 
    'constant_nausea_and_inability_to_eat_01' => '常に吐き気があり、食事ができない', 
    'long_incessant_periods_miscarriagepregnancy_bleeding_with_abdominal_pain_01' => '長く続く生理、腹痛を伴う流産・妊娠出血', 
    'restlessness_of_the_fetus_01' => '胎児の不穏',
    'prefers_warmth_and_pressure_aggravated_by_cold_01' => '暖かく圧迫された場所を好み、寒さで悪化する。', 
    'ineffective_premedication_irregular_menstruation_01' => '無効な前投薬、月経不順', 
    'regular_episodes_of_hot_and_cold_with_interruption_of_menstrual_flow_01' => '月経の中断を伴う周期的なほてりや冷え', 
    'prolonged_bleeding_in_the_fifties_with_hot_hands_and_feet_in_the_afternoon_dry_mouth_and_lips_and_bloating_in_the_abdomen_01' => '50歳代で出血が長引き、午後になると手足が熱くなり、口と唇が乾き、腹部が膨満する。', 
    'no_vomiting_no_fever_or_chill_urine_usually_smooth_or_short_and_red_mild_irritability_01' => '嘔吐はなく、発熱や寒気もない。尿は通常、さらさらか短く赤い。', 
    'localized_redness_swelling_warmth_pain_in_the_skin_fever_or_lowgrade_fever_wounds_that_do_not_heal_for_a_long_time_01' => '皮膚の局所的な発赤、腫脹、温感、疼痛、発熱または微熱、長期間治癒しない創傷。', 
    'aggravated_by_wind_and_cold_localized_muscle_tension_crooked_mouth_and_eyes_for_external_use_01' => '風や寒さで悪化；局所の筋緊張；口や目のゆがみ（外用）', 
    'foulsmelling_discharge_yellowishwhite_or_with_blood_burning_in_the_pubic_area_painful_urination_localized_swelling_painful_sexual_intercourse_difficulty_in_walking_01' => '悪臭を放つおりもの（黄白色または血の混じったもの）；陰部のほてり；排尿痛；局所の腫れ；性交痛；歩行困難', 
    'muscle_throbbing_eg_eyelids_face_sudden_fainting_foaming_at_the_mouth_numbness_of_the_limbs_thick_greasy_tongue_phlegm_congestion_of_the_throat_01' => '筋肉のズキズキ感（まぶたや顔など）；突然の失神；口から泡を吹く；手足のしびれ；厚く脂ぎった舌；のどの痰づまり', 
    'sweating_with_little_mucus_nausea_and_desire_to_vomit_chest_tightness_and_irritability_dizziness_and_drowsiness_short_yellow_urine_loss_of_appetite_01' => '粘液の少ない発汗、吐き気と嘔吐欲、胸のつかえとイライラ感、めまいと眠気、短い黄色の尿、食欲不振', 
    'yellowish_complexion_shortness_of_breath_and_laziness_scanty_milk_dizziness_and_palpitation_numbness_of_hands_and_feet_slow_healing_of_wounds_01' => '顔色が黄色っぽい、息切れと怠さ、乳汁が少ない、めまいと動悸、手足のしびれ、傷の治りが遅い。', 
    'shortness_of_breath_hoarseness_dry_mouth_red_tongue_with_little_moss_lethargy_and_fatigue_fear_of_wind_and_easy_sweating_loss_of_appetite_01' => '息切れ、嗄声、口の渇き（苔の少ない赤い舌）、無気力と脱力感、風を怖がり汗をかきやすい、食欲不振', 




    //Medicine
     'formula_001' => '桂枝湯方',
    'formula_002' => '桂枝加桂湯',
    'formula_003' => '桂枝加芍药湯',
    'formula_004' => '桂枝加厚朴杏子湯',
    'formula_005' => '桂枝加附子湯',
    'formula_006' => '桂枝去芍药湯',
    'formula_007' => '桂枝去芍药加附子湯',
    'formula_008' => '桂枝去芍药加蜀漆龙牡救逆湯',
    'formula_009' => '桂枝甘草龙骨牡蛎湯',
    'formula_010' => '桂枝人参湯',
    'formula_011' => '桂枝附子湯',
    'formula_012' => '桂枝去桂加茯苓白朮湯',
    'formula_013' => '桂枝加芍药生姜各一两人参三两新加湯',
    'formula_014' => '麻黄湯',
    'formula_015' => '大青龙湯',
    'formula_016' => '小青龙湯',
    'formula_017' => '桂枝麻黄各半湯',
    'formula_018' => '桂枝二麻黄一湯',
    'formula_019' => '桂枝二越婢一湯',
    'formula_020' => '麻黄细辛附子湯',
    'formula_021' => '麻黄附子甘草湯',
    'formula_022' => '麻黄杏仁甘草石膏湯',
    'formula_023' => '麻黄连轺赤小豆湯',
    'formula_024' => '葛根湯',
    'formula_025' => '葛根加半夏湯',
    'formula_026' => '葛根黄芩黄连湯',
    'formula_027' => '桂枝加葛根湯',
    'formula_028' => '白虎湯',
    'formula_029' => '白虎加人参湯',
    'formula_030' => '竹叶石膏湯',
    'formula_031' => '调胃承气湯',
    'formula_032' => '小承气湯',
    'formula_033' => '大承气湯',
    'formula_034' => '桃核承气湯',
    'formula_035' => '抵当湯',
    'formula_036' => '大陷胸湯',
    'formula_037' => '小陷胸湯',
    'formula_038' => '十枣湯',
    'formula_039' => '栀子豉湯',
    'formula_040' => '栀子甘草豉湯',
    'formula_041' => '栀子生姜豉湯',
    'formula_042' => '栀子厚朴湯',
    'formula_043' => '栀子干姜湯',
    'formula_044' => '栀子柏皮方',
    'formula_045' => '茵陈蒿湯',
    'formula_046' => '枳实栀子豉湯',
    'formula_047' => '小柴胡湯',
    'formula_048' => '大柴胡湯',
    'formula_049' => '柴胡加芒硝湯',
    'formula_050' => '柴胡桂枝湯',
    'formula_051' => '柴胡桂枝干姜湯',
    'formula_052' => '柴胡加龙骨牡蛎湯',
    'formula_053' => '黄芩湯',
    'formula_054' => '黄芩加半夏生姜湯',
    'formula_055' => '大黄黄连泻心湯',
    'formula_056' => '附子泻心湯',
    'formula_057' => '甘草泻心湯',
    'formula_058' => '半夏泻心湯',
    'formula_059' => '生姜泻心湯',
    'formula_060' => '干姜黄芩黄连人参湯',
    'formula_061' => '黄连湯',
    'formula_062' => '旋覆代赭赭湯',
    'formula_063' => '四逆湯',
    'formula_064' => '通脉四逆湯',
    'formula_065' => '通脉四逆湯加猪胆汁湯',
    'formula_066' => '干姜附子湯',
    'formula_067' => '茯苓四逆湯',
    'formula_068' => '四逆加人参湯',
    'formula_069' => '附子湯',
    'formula_070' => '真武湯',
    'formula_071' => '白通湯',
    'formula_072' => '白通加猪胆汁湯',
    'formula_073' => '当归四逆湯',
    'formula_074' => '当归四逆加吴茱萸生姜',
    'formula_075' => '甘草湯',
    'formula_076' => '桔梗湯',
    'formula_077' => '桂枝甘草湯',
    'formula_078' => '甘草干姜湯',
    'formula_079' => '芍药甘草湯',
    'formula_080' => '芍药甘草附子湯',
    'formula_081' => '茯苓甘草湯',
    'formula_082' => '茯苓桂枝甘草大枣湯',
    'formula_083' => '茯苓桂枝白术甘草湯',
    'formula_084' => '厚朴生姜甘草半夏人参湯',
    'formula_085' => '小建中湯',
    'formula_086' => '炙甘草湯',
    'formula_087' => '理中丸',
    'formula_088' => '乌梅丸',
    'formula_089' => '麻子仁丸',
    'formula_090' => '蜜煎导湯',
    'formula_091' => '抵挡丸',
    'formula_092' => '大陷胸丸',
    'formula_093' => '五苓散',
    'formula_094' => '文蛤散',
    'formula_095' => '白散方',
    'formula_096' => '半夏散及湯',
    'formula_097' => '瓜蒂散',
    'formula_098' => '四逆湯',
    'formula_099' => '牡蛎泽泻散',
    'formula_100' => '烧裩散',
    'formula_101' => '赤实脂禹余粮湯',
    'formula_102' => '桃花湯',
    'formula_103' => '猪苓湯',
    'formula_104' => '吴茱萸湯',
    'formula_105' => '麻黄升麻湯',
    'formula_106' => '黄连阿胶湯',
    'formula_107' => '苦酒湯',
    'formula_108' => '猪肤湯',
    'formula_109' => '白头翁湯',
    'formula_110' => '针刺风池风府穴加桂枝湯复喝桂枝湯',
    'formula_111' => '白头翁湯',
    'formula_112' => '黄连阿胶湯',
    'formula_113' => '麻黄升麻湯',
    'formula_114' => '桂枝湯を複飲する',
    'formula_115' => 'ポリア茸のスープ',
    'formula_116' => '桂枝茯苓丸',
    'formula_117' => 'プエラリア・ロバタ・スープ',
    'formula_118' => 'ダ・チェン・チー・タン',
    'formula_119' => 'エフェドラとアトラクチロデスのスープ',
    'formula_120' => 'ジョブの涙のスープ（中医学）',
    'formula_121' => 'ハトムギスープ',
    'formula_122' => 'シナモンスティックとエピフィラムのスープ',
    'formula_123' => 'アトラクティロディス・マクロセファリー（植物学）',
    'formula_124' => '甘草とハーブのスープ',
    'formula_125' => '白虎と高麗人参のスープ',
    'formula_126' => '一品メロンスープ',
    'formula_127' => '煎じ薬',
    'formula_128' => 'バイ・フー、グイ・ジー・タン',
    'formula_129' => '四川漆汁',
    'formula_130' => '百合と落花生のスープ',
    'formula_131' => 'スズランとマザーワートのスープ',
    'formula_132' => '黄土のスープ',
    'formula_133' => 'リリー・チキンの種スープ',
    'formula_134' => 'すずらん、落花生のスープ、すずらんウォッシュフォーミュラ',
    'formula_135' => 'ジュニパー・オイスター・バルク',
    'formula_136' => 'リリーとスリッパリーストーンのパウダー',
    'formula_137' => '甘草と下痢のスープ',
    'formula_138' => '甘草（Sophora flavescens）、根は中医学で使用される。',
    'formula_139' => '小豆とアンゼリカのパウダー',
    'formula_140' => '昇り麻と亀甲のスープ',
    'formula_141' => '勝馬と亀の甲羅のスープ、雄黄と朱子を取り除く',
    'formula_142' => 'ホウズ・ブラック・スキャッター',
    'formula_143' => 'ふういんよう',
    'formula_144' => '鳳凰単叢',
    'formula_145' => '民間風邪薬',
    'formula_146' => '桂枝茯苓丸（けいしぶくりょうがん）、知母湯（ちむとう）',
    'formula_147' => '饂飩',
    'formula_148' => '桂枝加龍骨と牡蠣のスープ',
    'formula_149' => 'ハトムギとシナモンの五目スープ',
    'formula_150' => '蕭建中',
    'formula_151' => '唐建中',
    'formula_152' => '八味腎精力剤',
    'formula_153' => '酸っぱいナツメヤシのスープ',
    'formula_154' => 'オオバコ',
    'formula_155' => 'ヒメマルカツオブシムシ',
    'formula_156' => 'カンゾウ根・根茎（漢方薬）',
    'formula_157' => 'マイメンドンスープ',
    'formula_158' => '甘草と干し生姜のスープ',
    'formula_159' => 'ドラバネメロサ・ヘベカルパとナツメの肺下痢スープ',
    'formula_160' => 'リード茎スープ',
    'formula_161' => '桔梗スープ',
    'formula_162' => 'シェーグレンのエフェドラ・スープ',
    'formula_163' => 'サイカチ',
    'formula_164' => 'ヘルバ・ヒュペルツィエ・トメンタム',
    'formula_165' => '漆器スープ',
    'formula_166' => '小青龍＋石膏スープ',
    'formula_167' => '越の女中＋半夏生スープ',
    'formula_168' => 'フグ汁',
    'formula_169' => 'シナモンスティックとシナモンのスープ',
    'formula_170' => '茯苓、桂枝、甘草、ナツメのスープ',
    'formula_171' => 'ジュニパーとアリウムの白ワインスープ',
    'formula_172' => '杜仲半夏湯（栝楼薤白半夏汤）',
    'formula_173' => '茯苓アーモンド甘草湯',
    'formula_174' => 'シトラス・オーランティウム・ジンジャースープ',
    'formula_175' => '柑橘類のオーランチウムと桂枝のスープ（枳实薤白桂枝汤）',
    'formula_176' => '朝鮮人参スープ',
    'formula_177' => 'コイクス・ラクリマ・エピフィラム・パウダー',
    'formula_178' => '桂枝、生姜と柑橘類のスープ',
    'formula_179' => 'ウー・トウ・チー・シー・リップ・ピルズ',
    'formula_180' => 'Herba Huperziae 7つのマテリア・スープ',
    'formula_181' => 'ダ・チャイフー・タン',
    'formula_182' => 'ほうとうと三種のスープ',
    'formula_183' => 'ダ・チェン・チー・タン',
    'formula_184' => '香草入り丸粒もち米スープ',
    'formula_185' => '赤丸',
    'formula_186' => 'トリカブト桂枝湯',
    'formula_187' => 'ダ・チェン・チー・タン',
    'formula_188' => 'guatiemu (ウリ科), 中医学で使用される除草剤',
    'formula_189' => '唐大建中',
    'formula_190' => 'ルバーブとエピフィラムのスープ',
    'formula_191' => 'トリカブト煎じ薬',
    'formula_192' => 'アンジェリカと生姜のラムスープ',
    'formula_193' => 'フロス・イヌラエ（漢方）のスープ',
    'formula_194' => '麻の実ペレット',
    'formula_195' => 'ガン、ジャン、リン、ジェイドスープ',
    'formula_196' => '苓桂朮甘湯',
    'formula_197' => '腎臓の精力剤',
    'formula_198' => '小半夏プラス茯苓湯',
    'formula_199' => '武陵散',
    'formula_200' => 'ガン・スイ・ハン・シャ・タン',
    'formula_201' => 'ドラバネメロサ・ヘベカルパ丸薬',
    'formula_202' => 'ナツメスープ',
    'formula_203' => '"大青龍湯"（漢方薬）、漢方で使われる強壮処方',
    'formula_204' => '小青龍湯',
    'formula_205' => 'モリンダシトリフォリア煎じ薬（漢方薬）',
    'formula_206' => '木防己去石膏加茯苓芒硝汤（木防己去石膏加茯苓芒硝汤）',
    'formula_207' => '漢方の収縮スープ',
    'formula_208' => '黄大仙',
    'formula_209' => 'ドラバネメロサ・ヘベカルパとナツメの肺下痢スープ',
    'formula_210' => '小半夏スープ',
    'formula_211' => '小半夏プラス茯苓湯',
    'formula_212' => 'ナツメスープ',
    'formula_213' => '茯苓、桂枝、呉偉、甘草湯',
    'formula_214' => 'リン・ガン ウー・ウェイ ジャン・シン・タン',
    'formula_215' => '桂玲、呉維、甘草、出桂、生姜、真心、半夏湯',
    'formula_216' => 'リンガン・ウー・ウェイ・プラス・ジャン・シン・ハン・シャ・アーモンド・スープ',
    'formula_217' => 'リン・ガン ウー・ウェイ プラス・ジャン シン・ハン シャ・ダ・ホァン タン',
    'formula_218' => '白虎と高麗人参のスープ',
    'formula_219' => '小柴胡湯',
    'formula_220' => '武陵散',
    'formula_221' => 'ポリア茸のスープ',
    'formula_222' => 'ジュニパー・ケモイ丸薬',
    'formula_223' => '粉砕キャットテールダスト',
    'formula_224' => '滑石白身魚パウダー',
    'formula_225' => '茯苓の塩スープ',
    'formula_226' => '方剤黄耆湯（パエオニア・ラクティフローラ配合）',
    'formula_227' => '乙女のスープ',
    'formula_228' => '「喘息の治療に使われる漢方薬の煎じ薬「越婢加蟻湯',
    'formula_229' => 'ポリア・ココス・スープ',
    'formula_230' => 'エフェドラとイエローベリーのスープ（中医学）',
    'formula_231' => '杏仁豆腐',
    'formula_232' => 'ハトムギ、パエオニア、シナモン、ビターワインのスープ',
    'formula_233' => '桂枝加黄斉堂',
    'formula_234' => '桂枝は、Paeoniae RadixとEphedra、Pseudostellariae RhizomaおよびPseudostellariae Rhizomaを除去する。',
    'formula_235' => 'シトラス・アウランティウム・ドゥルシス（生薬）',
    'formula_236' => 'ヨモギスープ',
    'formula_237' => '硝酸ミョウバン石粉',
    'formula_238' => 'クチナシとルバーブのスープ',
    'formula_239' => 'イン・チェン・ウー・リン・サン',
    'formula_240' => 'ルバーブと硝酸塩のスープ',
    'formula_241' => 'シャオチャイフー・タン',
    'formula_242' => '蕭建中',
    'formula_243' => '桂枝加黄耆湯',
    'formula_244' => '桂枝加芍薬湯＋牡蠣竜骨瀉肝湯',
    'formula_245' => 'セミクシアとエフェドラの丸薬',
    'formula_246' => '檜葉汁',
    'formula_247' => '下痢',
    'formula_248' => '黄土のスープ',
    'formula_249' => 'ダイオウショウの根と根茎',
    'formula_250' => '山茱萸（さんしゅゆ）',
    'formula_251' => '蝉霞瀉心湯',
    'formula_252' => '小半夏スープ',
    'formula_253' => 'トレンドの4つの反転（TCM）',
    'formula_254' => 'ダ・ハン・シャ・タン',
    'formula_255' => 'シャオチャイフー・タン',
    'formula_256' => 'ルバーブと甘草のスープ',
    'formula_257' => 'セミクシアドライジンジャーパウダー',
    'formula_258' => 'クラムチャウダー',
    'formula_259' => '黄芩加半夏生姜湯(黄芩加半夏生姜汤)',
    'formula_260' => '蝉霞瀉心湯',
    'formula_261' => '生姜と半夏生のスープ',
    'formula_262' => '茯苓と藻のスープ',
    'formula_263' => 'ポーリア茸パウダー',
    'formula_264' => 'オレンジピールスープ',
    'formula_265' => 'ミカンの皮と竹の子のスープ',
    'formula_266' => '四逆湯と桂枝湯の組み合わせ',
    'formula_267' => '「当帰四逆湯」（漢方薬）、喘息の治療に使われる強壮剤',
    'formula_268' => '漢方薬ブランド「チェハリサン',
    'formula_269' => '桃の花のスープ',
    'formula_270' => 'ダ・チェン・チー・タン',
    'formula_271' => 'シャオ・チェンチー・タン',
    'formula_272' => 'キツネノマゴ（Liquidambar formosana）の根。',
    'formula_273' => '朝鮮人参のスープ',
    'formula_274' => 'クチナシと黒豆のスープ',
    'formula_275' => 'Semen Coix lacryma (Coix lacryma)および Herba Epimedium septicum (Semen Coix lacryma)',
    'formula_276' => 'ルバーブとシャクヤクのスープ',
    'formula_277' => '王武流邦（1838～1927）反清の革命家、殉教者',
    'formula_278' => '金糸粉（Coptis chinensis）, 薬用根茎',
    'formula_279' => '鶏糞パウダー',
    'formula_280' => 'アリストテレス',
    'formula_281' => 'リコリスパウダーと蜂蜜のスープ',
    'formula_282' => '梅干し',
    'formula_283' => '桂皮茯苓丸',
    'formula_284' => '高麗人参と半夏厚朴湯',
    'formula_285' => 'トウキとシャクヤクの粉末',
    'formula_286' => 'ゼラチン珪藻スープ',
    'formula_287' => 'オタネニンジンの根と根茎の丸薬',
    'formula_288' => 'ひまわりの種入りポリアココス顆粒',
    'formula_289' => 'トウキ末',
    'formula_290' => 'アトラクチロディス・マクロセファリ',
    'formula_291' => 'シャオチャイフー・タン',
    'formula_292' => 'アンジェリカと生姜のラムスープ',
    'formula_293' => 'シトラス・オーランティウム・ペオニア・ラディックス',
    'formula_294' => '瘀血の煎じ薬（中医学）',
    'formula_295' => 'ダ・チェン・チー・タン',
    'formula_296' => '楊端堂（＝桂枝湯）',
    'formula_297' => '笹の葉のスープ',
    'formula_298' => 'たけのこ',
    'formula_299' => '白頭虫と甘草、コラ・コリ・アシーニのスープ',
    'formula_300' => 'シャオチャイフー・タン',
    'formula_301' => 'セミクシアとフープー・タン',
    'formula_302' => 'ガン・マイ・ダ・ザオ・タン',
    'formula_303' => '温まるスープ',
    'formula_304' => 'スープを作りたくなる衝動を抑える',
    'formula_305' => 'ルバーブとカンゾウのスープ',
    'formula_306' => 'ミョウバン石の丸薬',
    'formula_307' => 'スネークベッドシードパウダー（外用）',
    'formula_308' => 'サフラン',
    'formula_309' => 'トウキとシャクヤクの粉末',
    'formula_310' => '蕭建中',
    'formula_311' => '腎臓の精力剤',
    'formula_312' => '狼の歯スープ（外用）',
    'formula_313' => '人参半夏丸（無名有方）',
    'formula_314' => '芎帰膠艾湯',
    'formula_315' => '排膿散',
    'formula_316' => '排膿湯',
    'formula_317' => '頭風摩散',
    'formula_318' => '礬石丸（坐薬）',
    'formula_319' => '蛇床子散（外洗）',
    'formula_320' => '狼牙湯',
    'formula_321' => '藜蘆甘草湯',
    'formula_322' => '膠姜湯',
    'formula_323' => '三黄湯',
    'formula_324' => '生姜甘草湯',


    'basic_info' => '基本情報',
    'gender' => '性別',
    'age' => '年齢',
    'male' => '男',
    'female' => '女',
    'age_unit' => '歳',
    'tongue_image_upload' => '舌像のアップロード',
    'click_to_upload_tongue_photo' => 'クリックして舌像の写真をアップロードしてください',
    'upload_tip' => '舌の写真を清晰にアップロードして、より正確な診断を可能にします',
    'query' => '検索',
    'diagnosis_result' => '診断結果',

    'recent_consultations' => '最近の会話',
    'no_consultations_yet' => 'まだ会話履歴がありません',
    'view_all' => 'すべて見る',
    'usage_statistics' => '使用統計',
    'total_consultations' => '総会話回数',
    'remaining_free_queries' => '無料回数',

    'loading_message' => '天紀雲は現在考えていますので、少々お待ちください...',

    'no_recent_consultations' => '直近の相談記録はありません。',
    'no_pharmacy' => 'まだ処方箋がありません',

    // 漢方薬関連
    'formula_name' => '方剤名',
    'ingredients' => '成分',

    'no_package'=> 'パッケージがありません、相談は許可されていません',
    'package_message1' => 'プロジェクト相談 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message2' => 'キャリア相談 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message3' => '感情相談 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message4' => '広報監査 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message5' => '団体ユーザー - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message6' => '学業・大学院進学 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'package_message7' => '中医診断健康 - 使用可能な相談パッケージがありません',
    'prediction_failed' => '予測に失敗しました',
    'message_failed_id' => '相談記録IDは空であってはなりません',
    'message_failed_data' => '相談結果が見つかりません',
    'health_status' => '健康状態:',

    'tizhi_title1' => '11月23日から翌年1月21日生まれの人は寒さを嫌い, 関節炎や腰痛を患いやすいです。',
    'tizhi_title2' => '毎年1月21日から3月21日生まれの人は肝気が旺盛です。',
    'tizhi_title3' => '3月22日から5月21日生まれの人は心火が旺盛で, 皮膚病にかかりやすいです。',
    'tizhi_title4' => '5月22日から7月22日生まれの人は相火が旺盛で, 暑さを嫌い, 炎症を起こしやすいです。',
    'tizhi_title5' => '7月23日から9月22日生まれの人は脾胃が弱く, 胃が冷え, 関節炎にかかりやすいです。',
    'tizhi_title6' => '9月23日から11月22日生まれの人は大腸の機能が悪く, 下痢や便秘を起こしやすく, 汗をかき, 首の病気にかかりやすいです。',
    'tizhi_title7' => '異常は検出されませんでした',
    'error_tizhi_message' => '月と日付の形式が正しくありません',

    'search_message1' => '偏頭痛を引き起こしやすい',
    'search_message2' => '風邪や寒さにかかりやすい',
    'search_message3' => '心悸亢進を起こしやすい',
    'search_message4' => '口内炎を起こしやすい',
    'search_message5' => 'ニキビ',
    'search_message6' => '熱中症にかかりやすい',
    'search_message7' => '腹部膨満',
    'search_message8' => '痰が多い',
    'search_message9' => '乾いた咳',
    'search_message10' => '腰が冷える',
    'search_message11' => '四肢が冷たい',

    'jin' => '金',
    'mu' => '木',
    'shui' => '水',
    'huo' => '火',
    'tu' => '土',
    'wu' => '無',

    'wenda_text1' => '私たちが進める意思がある時間（年月日）',
    'wenda_text2' => '私たち',
    'wenda_text3' => '相手',

    'yes' => 'はい',
    'no' => 'いいえ',
    'stock' => '株式市場',
    'not_suggest' => '推奨しません',
    'can_use' => '使用可能',
    'suggest' => '推奨',
    'pay' => '支払い',
    'fast' => '最速',
    'slow' => '遅め',
    'late' => '最遅',

    'history_detail' => '履歴詳細',
    'history_detail_text1' => '相手は私たちに希望しています',
    'history_detail_text2' => '以下の内容は、国家インターネット監視局によって記録され、SpaceTimeの深層合成アルゴリズムで深く考えられたものです',
    'history_detail_year' => '年',
    'history_detail_month' => '月',
    'history_detail_day' => '日',
    'history_detail_text3' => '結果を制御できないイベントはこちらです:',
    'history_detail_text4' => '結果を制御できないイベントの結果: 期待された結果',
    'history_detail_text5' => '結果を制御できないイベントはこちらです: 期待された結果',
    'history_detail_text6' => '解決策を見るには支払いが必要です',
    'verification_code_error_or_expired' => '認証コードが間違っているか、有効期限が切れています。',

    'confirm_navigation' => '確認して赴く',
    'go_to' => '行く',
    'no_multiple_options_input'=> '整列してください。複数選択肢を入力しないでください。複数選択肢の予測は現在サポートされていません。',

    'uncontrollable_events_this_year' => '今年度のコントロールできない事柄はこちらをご覧ください',
    'detail_prediction' => '症状疾患予測',
    "free_times_notice" => "毎日2回無料",  // 日文

];
